Українська
English
Показати схожі тендери
Закупівля Санаторно-курортне лікування ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, осіб з інвалідністю, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, м. Києва з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м"язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору від ДЕПАРТАМЕНТ СОЦІАЛЬНОЇ ТА ВЕТЕРАНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ).
| Тип закупівлі | Відкриті торги з особливостями |
| Тендер | UA-2024-05-23-008013-a |
| План |
UA-P-2024-05-23-010006-a
|
| Статус | Завершена закупівля |
| Остання зміна | 14.06.2024 15:41 |
| Перевірити КЕП | |
Очікувана вартість:
8 500 176
грн.
(З ПДВ)
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
42 500.88
грн. (0,5 %)
Вартість подання пропозиції:
4 080
грн.
Подання пропозицій
(
Завершено
)
з 23.05.2024 14:44
до 31.05.2024 00:00
Завершено
Період уточнень
з 23.05.2024 14:44
до 28.05.2024 00:00
Завершено
Період оскарження
з 23.05.2024 14:44
до 28.05.2024 00:00
Завершено
Період кваліфікації
з 31.05.2024 12:13
до 07.06.2024 15:05
Завершено
Період оскарження рішення на кваліфікації
з 06.06.2024 09:22
до 13.06.2024 00:00
Завершено
Підписання договору
з 07.06.2024 15:05
до 14.06.2024 15:41
Період уточнень
з
23.05.2024 14:44
до
28.05.2024 00:00
Період оскарження
з
23.05.2024 14:44
до
28.05.2024 00:00
Період кваліфікації
з
31.05.2024 12:13
до
07.06.2024 15:05
Період кваліфікації
з
31.05.2024 12:13
до
07.06.2024 15:05
Основні параметри
Санаторно-курортне лікування ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, осіб з інвалідністю, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, м. Києва з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
послуги
Опціональні параметри закупівлі
Конфігурація закупівлі:
Мінімальна кількість пропозицій : 1
Обґрунтування закупівлі:
Критерій оцінки пропозицій:
Лоти
Лот № 1
Статус - завершено лот закупівлі
8 500 176 грн.
Санаторно-курортне лікування ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, осіб з інвалідністю, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, м. Києва з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Назва предмета закупівлі
Санаторно-курортне лікування ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, осіб з інвалідністю, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, м. Києва з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Очікувана вартість
8 500 176 грн.
Розмір мінімального кроку пониження ціни
42500,88
0,5 %
Гарантійне забезпечення тендерної пропозиції
Відсутнє
Аукціон
Cтарт аукціону
31.05.2024 11:50
Закінчення аукціону
31.05.2024 12:13
Позиції закупівлі 3
Позиція : №1
4 014 (Одиниця)
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб без інвалідності (ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Опис предмета закупівлі
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб без інвалідності (ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Код ДК 021:2015
85110000-3 -
Послуги лікувальних закладів та супутні послуги
Кількість
4 014
Одиниця виміру
Одиниця
Адреса постачання
Україна, Відповідно до документації
Дата постачання по
15.12.2024 00:00
Позиція : №2
4 626 (Одиниця)
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб з інвалідністю з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Опис предмета закупівлі
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб з інвалідністю з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Код ДК 021:2015
85110000-3 -
Послуги лікувальних закладів та супутні послуги
Кількість
4 626
Одиниця виміру
Одиниця
Адреса постачання
Україна, Відповідно до документації
Дата постачання по
15.12.2024 00:00
Позиція : №3
126 (Одиниця)
Послуги для осіб, що супроводжують осіб з інвалідністю І групи (проживання, харчування, без лікування)
Опис предмета закупівлі
Послуги для осіб, що супроводжують осіб з інвалідністю І групи (проживання, харчування, без лікування)
Код ДК 021:2015
85110000-3 -
Послуги лікувальних закладів та супутні послуги
Кількість
126
Одиниця виміру
Одиниця
Адреса постачання
Україна, Відповідно до документації
Дата постачання по
15.12.2024 00:00
Умова оплати
Інша подія
Тип оплати:
Пiсляплата
Період:
7
банківські
днів
Розмір оплати:
100,0 %
Опис:
Замовник здійснює протягом 7 банківських днів оплату відповідно до статті 49 Бюджетного кодексу України за фактично надані протягом строку дії договору послуги на підставі Актів наданих послуг отриманих від Виконавця. У разі затримки бюджетного фінансування розрахунок за надані послуги здійснюється протягом 7 банківських днів з дати отримання Замовником бюджетного фінансування закупівлі на свій реєстраційний рахунок. Замовник перераховує кошти за фактично надані послуги лікувальних закладів, безпосередньо на розрахунковий рахунок Виконавця.
Реєстр пропозицій
Учасник:
ТОВ "САНАТОРІЙ "ПОЛЯНА""
Пропозиція:
8 000 000 грн.
Відповіді на критерії
Учасник:
ПП "Ярина" санаторій "Конвалія"
Пропозиція:
8 227 908 грн.
Відповіді на критерії
Критерії закупівлі
Контактна особа
Відповідальний за закупівлю
Слизько Михайло Володимирович
Електронна пошта
Замовник
ЄДРПОУ
37441694
Назва (англійською мовою)
Department of Social and Veterans Policy of the executive body of Kyiv City Council (Kyiv City State Administration)
Повна назва
ДЕПАРТАМЕНТ СОЦІАЛЬНОЇ ТА ВЕТЕРАНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ)
Повна назва (англійською мовою)
Department of Social and Veterans Policy of the executive body of Kyiv City Council (Kyiv City State Administration)
Поштовий індекс
03165
Країна
Україна
Область або регіон
Київська область
Населений пункт
Київ
Адреса
проспект Любомира Гузара, будинок 7
Кваліфікація
Лот № 1
Санаторно-курортне лікування ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, осіб з інвалідністю, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, м. Києва з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Період вимог/скарг з
06.06.2024
9:22
по
12.06.2024
0:00
Показати документи пропозиції
Відповіді на критерії
Кваліфікований електронний підпис накладено.
Тема
Тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей
Зміст
Згідно з пунктом 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей (підрозділ 3 «Відхилення тендерних пропозицій» розділу 5 «Оцінка тендерної пропозиції» тендерної документації).
Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було встановлено її невідповідність вимогам технічної специфікації, а саме:
1) додатком 2 тендерної документації передбачено, що Учасник повинен надати у складі пропозиції документи, визначені у додатку 2 тендерної документації, зокрема: документ щодо оцінки протипожежного стану санаторно-курортного закладу, виданий уповноваженими на це органами не раніше 2021 року, який свідчить про відповідність об’єкта вимогам законодавства у сфері пожежної безпеки. Учасником у складі пропозиції надано акт від 12.08.2021, складений за результатами проведення Мукачівським ВЗНС РУ ГУ ДСНС України у Закарпатській області заходу державного нагляду щодо дотримання вимог законодавства у сфері техногенної та пожежної безпеки, згідно якого учасником допущено чисельні порушення вимог законодавства, які призводять до ризиків настання таких негативних наслідків як пожежа та надзвичайна ситуація. Документального підтвердження щодо усунення зазначених в акті порушень Учасником не надано. Таким чином, наданий Учасником у складі пропозиції, акт не засвідчує відповідність об’єкта вимогам законодавства у сфері пожежної безпеки.
2) тендерною документацією визначено, що послуги санаторно-курортного лікування надаються ветеранам війни та праці, членам сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалим учасникам Революції Гідності, особам з інвалідністю, дітям війни, громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, м. Києва з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору. Таблицею відповідності (додаток 2 тендерної документації) передбачено, що учасник за умовами лікування захворювань системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору, у разі необхідності відповідно до захворювання повинен забезпечити консультації кардіолога ортопеда, травматолога, гастроентеролога, нефролога, уролога, ендокринолога, дієтолога, дерматолога, невропатолога, отоларинголога, офтальмолога за призначенням терапевта. Відповідно до наданих Учасником документів, зокрема копії ліцензії МОЗ на медичну практику (з додатками), Учасник не може надати послуги з лікування окремих захворювань за такими лікарськими спеціальностями, як: отоларингологія, офтальмологія, ортепедія, травмотологія, нефрологія, дерматологія.
Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей визначено, що замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей;
Враховуючи вищевикладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню згідно з абз. 2 пп. 2 п. 44 Особливостей.
Документи кваліфікації
Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі
Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або
замовником
замовником
Має надати підтвердження по критерію
Замовник
Чого стосується критерій
Тендер
Група вимог
Замовник підтверджує, що
Вимога
Тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Тип даних
Ознака
Cтатус
Активна
Дата створення
23.05.2024 14:41
Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника
Має надати підтвердження по критерію
Замовник
Чого стосується критерій
Тендер
Група вимог
Замовник підтверджує, що
Вимога
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Тип даних
Ознака
Cтатус
Активна
Дата створення
23.05.2024 14:41
Період вимог/скарг з
07.06.2024
15:05
по
13.06.2024
0:00
Показати документи пропозиції
Відповіді на критерії
Кваліфікований електронний підпис накладено.
Документи кваліфікації
Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі
Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або
замовником
замовником
Має надати підтвердження по критерію
Замовник
Чого стосується критерій
Тендер
Група вимог
Замовник підтверджує, що
Вимога
Тендерна пропозиція подана учасником процедури закупівлі, який є пов’язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Тип даних
Ознака
Cтатус
Активна
Дата створення
23.05.2024 14:41
Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника
Має надати підтвердження по критерію
Замовник
Чого стосується критерій
Тендер
Група вимог
Замовник підтверджує, що
Вимога
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо наймання на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі
Тип даних
Ознака
Cтатус
Активна
Дата створення
23.05.2024 14:41
Вимога про усунення невідповідностей
Зміст
1.1. Перелік виявлених невідповідностей: підрозділом 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації передбачено зокрема, що тендерна пропозиція повинна містити реєстр поданих документів. У складі пропозиції учасника відсутній реєстр поданих документів;
1.2. Посилання на вимогу тендерної документації, щодо якої виявлені невідповідності: підрозділ 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації;
1.3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: надати реєстр поданих документів.
2.1. Перелік виявлених невідповідностей: підрозділом 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації передбачено зокрема, що тендерна пропозиція учасника повинна бути підписана кваліфікованим електронним підписом (КЕП)/удосконаленим електронним підписом (УЕП), тим же підрозділом передбачено, що Замовник перевіряє КЕП/УЕП учасника на сайті центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify. Під час перевірки КЕП/УЕП повинні відображатися: прізвище та ініціали особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа). Учасник наклав на пропозицію електронну печатку замість електронного підпису;
2.2. Посилання на вимогу тендерної документації, щодо якої виявлені невідповідності: підрозділ 1 «Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції» розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації;
2.3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: підписати тендерну пропозицію електронним підписом відповідно до вимог тендерної документації.
3.1. Перелік виявлених невідповідностей: тендерною документацією передбачено кваліфікаційний критерій до учасників, а саме: наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). На підтвердження кваліфікаційного критерію учасник повинен в складі тендерної пропозиції надати, довідку в довільній формі, з інформацією про виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) (не менше одного договору). У довідці також має бути зазначено предмет договору, № та дата укладення; Копію не менше ніж одного договору, зазначеного в довідці, в повному обсязі; Копії/ю документів/а (акт наданих послуг тощо) на підтвердження виконання не менше ніж одного договору, зазначеного в наданій Учасником довідці. У разі якщо наданий Учасником договір не було виконано у повному обсязі, Учасник надає у складі тендерної пропозиції обґрунтовані пояснення щодо такого недовиконання; Лист-відгук замовника щодо виконання договору, зазначеного в наданій Учасником довідці, із зазначенням дати, номеру договору, предмету договору та інформації про належне виконання договору. Аналогічним договором вважається договір надання послуг з санаторно-курортного лікування. На підтвердження кваліфікаційного критерію учасником надано копії аналогічних за предметом закупівлі договорів (договір від 24.10.2022 №17, договір від 12.05.2021 №1-Ч). Проте інформація про них відсутня в наданій учасником довідці щодо аналогічних за предметом закупівлі договорів.;
3.2. Посилання на вимогу тендерної документації, щодо якої виявлені невідповідності: додаток 1 тендерної документації;
3.3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: надати довідку з інформацією про виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) відповідно до вимог тендерної документації.
4.1. Перелік виявлених невідповідностей: Додатком 2 тендерної документації передбачено, що учасник має надати копії медичних (бальнеологічних) висновків медико-біологічної оцінки якості та цінності природних ресурсів, а саме: за наявності лікування мінеральними водами - мінеральних вод; за наявності в санаторному закладі пелоїдотерапії - лікувальних грязей; у разі використання привізних лікувальних грязей або мінеральних вод, надати документ, що підтверджує їх наявність у кількості достатній для надання послуг, що є предметом даної закупівлі; у разі наявності власних мінеральних вод, лікувальних грязей або інших природних лікувальних ресурсів – надається засвідчена копія спеціального дозволу (ліцензії) на право користування надрами. У складі пропозиції Учасником надано документ, що підтверджує використання привізних лікувальних грязей та наявність їх у кількості достатній для надання послуг, що є предметом даної закупівлі. Проте у складі пропозиції Учасника відсутні медичні (бальнеологічні) висновки медико-біологічної оцінки якості та цінності лікувальних грязей.;
4.2. Посилання на вимогу тендерної документації, щодо якої виявлені невідповідності: додаток 2 тендерної документації;
4.3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: надати копії медичних (бальнеологічних) висновків медико-біологічної оцінки якості та цінності природних ресурсів, а саме: пелоїдотерапії - лікувальних грязей.
Створено
06.06.2024 14:20
Надати до
07.06.2024 14:20
Договір
UA-2024-05-23-008013-a-b1
Підписаний і діє
Номер
111
8 227 902.96 грн.
7 519 645.8 грн.
З ПДВ
Підписано
14.06.2024
Строк дії договору з
14.06.2024
по
31.12.2024
Сума оплати за договором
0
Сума оплати за договором без ПДВ
0
Номенклатура
4 014 (Одиниця)
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб без інвалідності (ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Номенклатура
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб без інвалідності (ветеранів війни та праці, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни (яким виповнилося 18 років), постраждалих учасників Революції Гідності, дітей війни, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Кількість
4 014
Одиниця виміру
Одиниця
Ціна за одиницю
Номенклатура
4 626 (Одиниця)
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб з інвалідністю з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Номенклатура
Послуги з санаторно-курортного лікування (проживання, харчування, лікування) осіб з інвалідністю з захворюваннями системи кровообігу, кістково-м'язової системи, органів травлення, сечовидільної системи, ендокринної системи, шкіри, нервової системи, органів дихання, органів зору
Кількість
4 626
Одиниця виміру
Одиниця
Ціна за одиницю
Номенклатура
126 (Одиниця)
Послуги для осіб, що супроводжують осіб з інвалідністю І групи (проживання, харчування, без лікування)
Номенклатура
Послуги для осіб, що супроводжують осіб з інвалідністю І групи (проживання, харчування, без лікування)
Кількість
126
Одиниця виміру
Одиниця
Ціна за одиницю
Документи договору
Завершена закупівля
Очікувана вартість
8 500 176
грн.
Період подання пропозицій
до
31.05.2024 00:00
Замовник:
ДЕПАРТАМЕНТ СОЦІАЛЬНОЇ ТА ВЕТЕРАНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ)
Контактний телефон:
Отримати довідку МВС
Статус
Завершена закупівля
Очікувана вартість
8 500 176
грн.
Період подання пропозицій
до
31.05.2024 00:00
Замовник:
ДЕПАРТАМЕНТ СОЦІАЛЬНОЇ ТА ВЕТЕРАНСЬКОЇ ПОЛІТИКИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ)
Контактний телефон:
