+ 38 (044) 221-22-02
гаряча лінія
Пн-Пт: 8.00-20.00
Сб: 8.30-17.30
Нд: 10.00-16.00
гаряча лінія
Пн-Пт: 8.00-20.00
Сб: 8.30-17.30
Нд: 10.00-16.00
[email protected]
Електронна пошта
Показати схожі тендери
Повернутися до списку закупівель
Закупівля Послуги з письмового перекладу, організації засвідчення документів від ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ІНФОРМАЦІЙНО-ІМІДЖЕВИЙ ЦЕНТР".
Очікувана вартість:
1 242 250
грн.
(Без ПДВ)
Вартість подання пропозиції:
2 040
грн.
Тип закупівлі:
Відкриті торги з особливостями
Тендер:
UA-2026-05-25-003339-a
Id Tender:
580606c5224543839705e7c9ca5d96bb
План:
Статус:
Торги не відбулися
Дата публікації оголошення:
25.05.2026 11:08
Остання зміна:
02.06.2026 12:00
Подання пропозицій
(
Завершено
)
з 25.05.2026 11:08
до 02.06.2026 12:00
Завершено
Період уточнень
з 25.05.2026 11:08
до 30.05.2026 00:00
Завершено
Період оскарження
з 25.05.2026 11:08
до 30.05.2026 00:00
Період уточнень:
з
25.05.2026 11:08
до
30.05.2026 00:00
Період оскарження:
з
25.05.2026 11:08
до
30.05.2026 00:00
Основні параметри
Послуги з письмового перекладу, організації засвідчення документів
Докладніше в Тендерній документації.
Категорія замовника: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади
Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.
послуги
Конфігурації закупівлі
Мінімальна кількість пропозицій : 1
Тривалість оскарження відміни закупівлі: 10
Тривалість оскарження результатів кваліфікації: 0
Тривалість оскарження результатів визначення переможця: 5
Тривалість кваліфікації: 0
Кількість днів для надання пояснень на звернення: 3
Кількість днів між кінцевою датою оскарження умов та кінцевим строком подання пропозицій: 3
Опціональні параметри закупівлі
Шаблон договору:
Критерій оцінки пропозицій:
Лоти
Лот № 1
Статус - неуспішний лот закупівлі
1 242 250
грн.
Послуги з письмового перекладу, організації засвідчення документів
Назва предмета закупівлі:
Послуги з письмового перекладу, організації засвідчення документів
Примітки:
Послуги з письмового перекладу, організації засвідчення документів полягають у здійсненні перекладу з/на іноземні мови, наданих Замовником документів, які стосуються сфери освіти і науки, зокрема (але не виключно): - стандартних документів: апостилів, дипломів, атестатів, свідоцтв, сертифікатів/посвідчень, табелів тощо; - багатосторінкових (або інших) документів: документацій, текстових матеріалів, додатків до дипломів, виписок до дипломів, академічних довідок, архівних довідок, довідок тощо; - засвідчення вірності перекладу печаткою бюро перекладів; - організація нотаріального засвідчення копії документа та/або перекладу документа/підпису перекладача.
Очікувана вартість:
1 242 250
грн.
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
12422,5
1 %
Гарантійне забезпечення тендерної пропозиції:
Відсутнє
Позиція
Опис предмета закупівлі:
Переклад з/на іноземну мову та супутні послуги ( 5 690 сторінок, стандартних документів та супутніх послуг)
Код ДК 021:2015:
79530000-8 -
Послуги з письмового перекладу
Кількість:
1
Одиниця виміру:
послуга
Адреса постачання:
Україна, Відповідно до документації
Дата постачання по:
31.12.2027 00:00
Умови оплати
Надання послуг
Тип оплати:
Пiсляоплата
Період:
10
робочі
днів
Розмір оплати:
100,0 %
Порядковий номер:
1
Опис:
Оплата за надані послуги здійснюється протягом 10 (десяти) робочих днів з дати підписання уповноваженими особами Сторін акта надання послуг (далі - Акт). Акт складається та надається Виконавцем Замовнику протягом 3-х робочих днів після закінчення календарного місяця, в якому надавались послуги.
Умови поставки
Подання заявки
Тип поставки:
Повторювана поставка
Період:
3
робочі
днів
Розмір поставки:
100,0 %
Порядковий номер:
2
Опис:
Послуги надаються Виконавцем за замовленням Замовника, де зазначається найменування послуги та строки виконання. Разом з замовленням Замовник передає уповноваженому представнику Виконавця за актом прийому-передачі документів оригінали документів в офісі Замовника, що знаходиться за адресою: місто Київ, вулиця В’ячеслава Чорновола, будинок 25.
Критерії лоту
Критерії закупівлі
Назва документа
Тип документа
Оголошення про проведення закупівлі
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
Тендерна документація
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
Критерії прийнятності
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
Технічний опис предмету закупівлі (опис об'єкту)
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
Проект договору
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
-
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
-
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Назва документа
Тип документа
-
Дата публікації
25.05.2026 11:08
Контактна особа
Відповідальний за закупівлю:
Ковальова Оксана Єгорівна
Електронна пошта:
Телефон:
380979013359
Сайт:
http://www.apostille.in.ua
Замовник
ЄДРПОУ:
35198441
Повна назва:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ІНФОРМАЦІЙНО-ІМІДЖЕВИЙ ЦЕНТР"
Поштовий індекс:
02121
Країна:
Україна
Область або регіон:
Київська область
Населений пункт:
Київ
Адреса:
ХАРКІВСЬКЕ ШОСЕ, будинок 210
Торги не відбулися
Очікувана вартість
1 242 250
грн.
Період подання пропозицій:
до
02.06.2026 12:00
Замовник:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ІНФОРМАЦІЙНО-ІМІДЖЕВИЙ ЦЕНТР"
Контактний телефон:
380979013359
Статус
Торги не відбулися
Очікувана вартість
1 242 250
грн.
Період подання пропозицій
до
02.06.2026 12:00
Замовник:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ІНФОРМАЦІЙНО-ІМІДЖЕВИЙ ЦЕНТР"
Контактний телефон:
380979013359
label__
value__
Отримати витяг МВС