Тендер Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії, закупівля від КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН, номер UA-2026-03-03-003846-a в системі Prozorro

Показати схожі тендери

Повернутися до списку закупівель

Закупівля Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії від КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН".

Очікувана вартість:

5 208 000 грн. (З ПДВ)

Вартість подання пропозиції:

4 080 грн.

Перевірити КЕП

Тип закупівлі:

Відкриті торги з особливостями

Тендер:

UA-2026-03-03-003846-a

Id Tender:

55fc24a52bae412aaefe6bdfa7efd4f8

План:

UA-P-2025-12-02-004789-a

Статус:

Завершена закупівля

Дата публікації оголошення:

03.03.2026 11:04

Остання зміна:

14.04.2026 16:42

Подання пропозицій ( Завершено )

з 03.03.2026 11:04 до 25.03.2026 16:00

Завершено

Період уточнень

з 03.03.2026 11:04

до 22.03.2026 00:00

Завершено

Період оскарження

з 03.03.2026 11:04

до 22.03.2026 00:00

Завершено

Період кваліфікації

з 26.03.2026 12:21

до 01.04.2026 14:28

Завершено

Період оскарження рішення на кваліфікації

з 01.04.2026 14:28

до 07.04.2026 00:00

Завершено

Підписання договору

з 01.04.2026 14:28

до 14.04.2026 16:42

Основні параметри

Назва предмета закупівлі:

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Примітки:

Детальний опис закупівлі згідно тендерної документації. Мова, якою повинна готуватися тендерна пропозиція – українська. Ціна тендерної пропозиції не може перевищувати очікувану вартість предмета закупівлі, зазначену в оголошенні про проведення відкритих торгів

Вид предмету закупівлі:

послуги

Лоти

Лот № 1 Статус - завершено лот закупівлі

5 208 000 грн.

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Назва предмета закупівлі:

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Очікувана вартість:

5 208 000 грн.

Розмір мінімального кроку пониження ціни:

27000,0

0,52 %

Гарантійне забезпечення тендерної пропозиції:

Відсутнє

Аукціон

Cтарт аукціону:

26.03.2026 11:58

Закінчення аукціону:

26.03.2026 12:21

Посилання на аукціон:

Перейти

Опис предмета закупівлі:

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Код ДК 021:2015:

50225000-8 - Послуги з технічного обслуговування залізничних колій

Кількість:

Одиниця виміру:

послуга

Адреса постачання:

Україна, Відповідно до документації

Дата постачання по:

31.12.2026 00:00

Умови оплати

Інша подія

Тип оплати:

Пiсляоплата

Період:

10 календарні днів

Розмір оплати:

100,0 %

Порядковий номер:

Опис:

Розрахунок за якісно надану послугу (виконання замовлення) здійснюється протягом 10 (десяти) календарних днів на підставі підписаного обома Сторонами Акта приймання-передачі наданих послуг

Реєстр пропозицій

Учасник:

ТОВ ГРІНЕКС ЕКО

Пропозиція:

3 500 000 грн.

Відповіді на критерії

Учасник:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОД.ЕН"

Пропозиція:

3 499 000 грн.

Відповіді на критерії

Посилання на аукціон

Cтарт аукціону: 26.03.2026 11:58

Критерії лоту

Критерії за постановою №1178
Критерії за ст.16

1. Інформування про субпідрядників/співвиконавців

Має надати підтвердження по критерію: Переможець

Чого стосується критерій: Лот

Посилання на законодавство

Група вимог

При відсутності залучених спроможностей субпідрядника/співвиконавця або в обсязі не більше ніж 20% вартості договору підтверджується, що

Вимога

Учасник закупівлі, разом із залученими спроможностями субпідрядника/співвиконавця (за наявності), відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 Закону України від 25.12.2015 № 922-VIII 'Про публічні закупівлі'

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Група вимог

При наявності залучених спроможностей субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше ніж 20% вартості договору підтверджується, що

Вимога

Суб?єкт господарювання, спроможності якого залучаються до виконання робіт та послуг не має підстав, визначених у частині першій статті 17 Закону України від 25.12.2015 № 922-VIII 'Про публічні закупівлі'

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

1. Інформація (повне найменування та місцезнаходження (місце проживання)) про кожного суб’єкта господарювання, якого учасник планує залучати до надання послуг як співвиконавця в обсязі не менш як 20 відсотків вартості договору про закупівлю (ненадання інформації означає відсутність в учасника наміру залучати такого суб’єкта господарювання та не вважається невідповідністю умовам тендерної документації Замовника). 2. У разі коли учасник процедури закупівлі має намір залучити інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менш як 20 відсотків вартості договору про закупівлю для підтвердження його відповідності кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 Закону, такі субпідрядники/співвиконавці надають довідку за змістом, встановленим в тендерній документації.

Опис:

Надається відповідно до вимог тендерної документації

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

1. Наявність працівників відповідної кваліфікації

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Лот

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Довідка, про наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід для надання послуги, що є предметом цієї закупівлі, за формою, встановленою в тендерній документації ТА/АБО довідка(и), складена(і) за формою, встановленою в тендерній документації, від співвиконавця(ів), якого(их) учасник планує залучати до надання послуги, що є предметом цієї закупівлі

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Надається відповідно до вимог тендерної документації

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

2. Довідка про наявність працівників.pdf

Вимога

Чинні документи, що підтверджують кваліфікацію зварювальників для здійснення алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання, видані відповідним працівникам, зазначеним у довідці про наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід для надання послуги, що є предметом цієї закупівлі, за формою, встановленою в тендерній документації ТА/АБО довідці(ках), складеній(их) за формою, встановленою в тендерній документації, від співвиконавця(ів), якого(их) учасник планує залучати до надання послуги, що є предметом цієї закупівлі

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

19.03.2026 15:48

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Надається відповідно до вимог тендерної документації

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

2.3. Диплом алюмотермітного зварника Балабусова О..pdf

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

2.3. Диплом контролера Гуляк О.О..pdf

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

2.3. Диплом алюмінотермічного зварника Усенко Д..pdf

2. Наявність досвіду виконання аналогічного договору

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Лот

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 16.2.3 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Довідка про виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів), за формою, встановленою в тендерній документації

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Надається відповідно до вимог тендерної документації

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

3. Довідка про виконання аналогічних договорів.pdf

Вимога

Лист-відгук (листи-відгуки), складений(і) в довільній формі, від контрагента(ів), зазначеного(их) в довідці, наданій учасником, щодо виконання аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів), наведеного(их) в довідці про виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Надається відповідно до вимог тендерної документації

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

3.2. Лист відгук до аналогічного договору 1.pdf

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

3.2. Лист відгук до аналогічного договору 2.pdf

Критерії закупівлі

Критерії за постановою №1178
Інші критерії

Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі

1. Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 45.2 Номер 1178-2022-п

Група вимог

При відсутності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Група вимог

При наявності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі вжив заходів для доведення своєї надійності, а саме: сплатив або зобов?язався сплатити відповідні зобов?язання та відшкодування завданих збитків

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

2. Вчинення економічних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

3. Порушення справи про банкрутство

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.8 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

4. Вчинення правопорушень, пов?язаних із застосуванням санкцій

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України 'Про санкції', крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

5. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Резидентом підтверджується, що

Вимога

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України 'Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань'

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Група вимог

Нерезидентом підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі є нерезидентом

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

6. Вчинення корупційних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію: Переможець

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Вимога

Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

Довідка.zip

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

7. Вчинення кримінальних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію: Переможець

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

Витяг.pdf

8. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Має надати підтвердження по критерію: Переможець

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.12 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Тип даних:

Ознака

Значення, яке очікується:

Так

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Способи підтвердження

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Відповідь на вимогу

Значення:

Так

Відповідь

Назва:

Тип:

Документ

Документ:

Витяг.pdf

9. Наявність впливу на прийняття рішення замовника

Має надати підтвердження по критерію: Замовник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.1 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі

Тип даних:

Ознака

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

10. Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником

Має надати підтвердження по критерію: Замовник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.7 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі є пов'язаною особою з іншими учасниками та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника

Тип даних:

Ознака

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Спосіб підтвердження

Назва:

Опис:

Тип:

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

1. Строк дії тендерної пропозиції

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 22.2.11 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій

Тип даних:

Ціле число

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Значення, яке очікується:

Відповідь на вимогу

Значення:

2. Мова (мови) тендерної пропозиції

Має надати підтвердження по критерію: Учасник

Чого стосується критерій: Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 22.2.13 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Мова тендерної пропозиції

Тип даних:

Текст

Cтатус:

Активна

Дата створення:

03.03.2026 11:04

Значення, яке очікується:

Українська

Назва документа

audit_55fc24a52bae412aaefe6bdfa7efd4f8_7ada80afb5dd4e5fa869ecfb43c08faf.yaml

Тип документа

Дата публікації

26.03.2026 12:21

Дії

Назва документа

sign.p7s

Тип документа

Оголошення про проведення закупівлі

Дата публікації

19.03.2026 15:48

Дії

Попередні версії документу

Назва документа

sign.p7s

Тип документа

Повідомлення про рішення

Дата публікації

18.03.2026 16:19

Назва документа

sign.p7s

Тип документа

Повідомлення про рішення

Дата публікації

13.03.2026 12:45

Назва документа

sign.p7s

Тип документа

Повідомлення про рішення

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Назва документа

Повідомлення учасникам від 19.03.2026.doc

Тип документа

Тендерна документація

Дата публікації

19.03.2026 15:48

Дії

Назва документа

Повідомлення учасникам від 18.03.2026.doc

Тип документа

Дата публікації

18.03.2026 16:19

Дії

Назва документа

ТД зі змінами.doc

Тип документа

Тендерна документація

Дата публікації

18.03.2026 16:19

Дії

Попередні версії документу

Назва документа

ТД зі змінами.doc

Тип документа

Тендерна документація

Дата публікації

13.03.2026 12:45

Назва документа

ТД.doc

Тип документа

Тендерна документація

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Назва документа

Додаток 4 зі змінами.doc

Тип документа

Дата публікації

18.03.2026 16:19

Дії

Попередні версії документу

Назва документа

Додаток 4.docx

Тип документа

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Назва документа

Додаток 2 зі змінами.doc

Тип документа

Технічний опис предмету закупівлі (опис об'єкту)

Дата публікації

18.03.2026 16:19

Дії

Попередні версії документу

Назва документа

Додаток 2.docx

Тип документа

Технічні специфікації

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Назва документа

Повідомлення учасникам від 13.03.2026.doc

Тип документа

Тендерна документація

Дата публікації

13.03.2026 12:45

Дії

Назва документа

Додаток 1.docx

Тип документа

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Дії

Назва документа

Додаток 3.docx

Тип документа

Проект договору

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Дії

Назва документа

Додаток 5.docx

Тип документа

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Дії

Назва документа

Додаток 6.docx

Тип документа

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Дії

Назва документа

Додаток 7.docx

Тип документа

Дата публікації

03.03.2026 11:04

Дії

Контактна особа

Відповідальний за закупівлю:

Висоцька Ольга Василівна

Електронна пошта:

[email protected]

Телефон:

380442385809

Сайт:

http://metro.kiev.ua/

Замовник

ЄДРПОУ:

03328913

Назва:

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН"

Повна назва:

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН"

Поштовий індекс:

03056

Країна:

Україна

Область або регіон:

Київська область

Населений пункт:

Київ

Адреса:

ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ, будинок 35

Кваліфікація

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОД.ЕН"

Період вимог/скарг з 01.04.2026 14:28 по 07.04.2026 00:00

Період розгляду тендерної пропозиції з 26.03.2026 12:21 по 03.04.2026 00:00

Показати документи пропозиції

Відповіді на критерії

Кваліфікований електронний підпис накладено.

Тема

Визнаний переможцем

Зміст

Визначено Товариство з обмеженою відповідальністю «ОД.ЕН» переможцем процедури закупівлі

Документи кваліфікації

Назва документа

napc

Тип документа

Довідка НАЗК

Дата публікації

01.04.2026 14:28

Дії

Назва документа

sign.p7s

Тип документа

Повідомлення про рішення

Дата публікації

01.04.2026 14:28

Дії

Назва документа

Протокол від 01.04.2026 №353-П.pdf

Тип документа

Пропозиція, що перемогла

Дата публікації

01.04.2026 14:28

Дії

Назва документа

edr_identification.yaml

Тип документа

Витяг з ЄДР

Дата публікації

26.03.2026 12:21

Дії

Договір

UA-2026-03-03-003846-a-a1

Підписаний і діє

Номер:

143-П-26

Ціна договору:

3 498 816 грн.

Ознака ПДВ в договорі:

З ПДВ

Підписано:

14.04.2026

Ціна договору без ПДВ:

2 915 680 грн.

Строк дії договору з:

14.04.2026

по:

31.12.2026

Номенклатура

1 послуга

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Номенклатура:

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Кількість:

Одиниця виміру:

послуга

Ціна за одиницю:

Валюта:

UAH

Ознака ПДВ ціни за одиницю:

З ПДВ

Кінцева дата поставки:

четвер, 31 грудня 2026 р.

Умови поставки та здійснення розрахунків

Умови оплати

№	Подiя	Тип оплати	Період, (днів)	Тип днів	Розмір оплати, %
1	Інша подія	Пiсляоплата	10	календарні	100

Покупець

Статус:

В очікуванні

Коротка назва:

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН"

Повна назва:

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН"

Місцезнаходження:

Україна

Реєстр:

ЄДРПОУ

Код ЄДРПОУ:

03328913

Постачальник

Статус:

В очікуванні

Коротка назва:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОД.ЕН"

Повна назва:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОД.ЕН"

Місцезнаходження:

Україна

Реєстр:

ЄДРПОУ

Код ЄДРПОУ:

44184055

Інформація про підписанта

Документи договору

Назва документа

sign.p7s

Тип документа

Дата публікації

14.04.2026 16:42

Дії

Назва документа

143-П-26 від 14.04.2026 ТОВ ОД.ЕН.pdf

Тип документа

Підписаний договір

Дата публікації

14.04.2026 16:42

Дії

Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Алюмотермічне зварювання рейок сімейства vignole (до яких відносяться рейки типу Р65 та Р50) здійснюється відповідно до державних стандартів України, які введені в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 № 285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC», а саме: - ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання; - ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. Законом України «Про стандартизацію» (далі – Закон) чітко визначено, що: - національний стандарт - стандарт, прийнятий національним органом стандартизації та доступний для широкого кола користувачів (п.13 ст.1 Закону); Відповідно до ст. 11 Закону України «Про стандартизацію» саме ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» виконує функції національного органу стандартизації в Україні та реалізує державну політику у сфері стандартизації. Тобто ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв є обов’язковими до виконання усіма замовниками та постачальниками послуг з алюмотермічного зварювання рейок сімейства vignole. З метою забезпечення виконання діючого законодавства України та забезпечення безпечного пасажирського руху та унеможливості аварій на комунальному транспорті вимагаємо від Вас внести відповідні зміни до тендерної документації, а саме вказати відповідно до яких саме ДСТУ повинно здійснюватися виконання послуг з алюмотермічного зварювання стиків рейок колій метрополітену. Недеталізація вимог щодо відповідності послуг, визначених як предмет закупівлі, діючим державним стандартами України (ДСТУ) може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Таким чином, вимагаємо внести зміни до Тендерної документації щодо чіткого визначення ДСТУ, яким повинні відповідати послуги, що є предметом закупівлі.

Дата оприлюднення звернення: 06.03.2026 00:47

Повідомляємо, що абзацом другим частини 3 статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено: «У разі якщо вичерпний опис характеристик скласти неможливо, технічні специфікації можуть містити посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами. До кожного посилання повинен додаватися вираз "або еквівалент"». Відтак, технічна специфікація (Додаток 2 до тендерної документації) містить посилання на ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв», а також можливість посилатися на інший чинний на території України нормативний документ, в тому числі міжнародний(і) чи європейський(і), прийнятий(і) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється випробування.

Дата оприлюднення відповіді: 09.03.2026 16:56

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Номенклатура закупівлі

Зміст: Алюмотермічне зварювання рейок сімейства vignole (до яких відносіться рейки типу R65 та R50) здійснюється відповідно до державних стандартів України, які введені в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 № 285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC», а саме: - ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання; - ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. Відповідно до п. 20) ст. 1 Закону України «Про стандартизацію» стандарт визначено як нормативний документ, заснований на консенсусі, прийнятий визнаним органом, що встановлює для загального і неодноразового використання правила, настанови або характеристики щодо діяльності чи її результатів, та спрямований на досягнення оптимального ступеня впорядкованості в певній сфері. Тобто в діючих державних стандартах для рейок сімейства vignole даний метод зварювання визначений як алюмотермічний (термін закріплений в назві діючого державного стандарту України). Таким чином, вимагаємо внести зміни до Тендерної документації щодо коректної назви предмета закупівлі відповідно до діючих державних стандартів України.

Дата оприлюднення звернення: 06.03.2026 00:48

Відповідно до пункту 3 розділу І «Загальні положення» Порядку визначення предмету закупівлі, затвердженого наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 №708: «Предмет закупівлі товарів і послуг визначається замовником згідно з пунктами 21 і 34 частини першої статті 1 Закону та за показником четвертої цифри Єдиного закупівельного словника». Предметом закупівлі є Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії, код 50220000-3 «Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги» за ДК 021:2015. Під час визначення предмета цієї закупівлі Замовником враховано ДСТУ EN ISO 4063:2022 (EN ISO 4063:2010, IDT; ISO 4063:2009, IDT) «Зварювання та споріднені процеси. Перелік й умовні познаки процесів», а саме: Розділ 3 «Перелік процесів та довідкових номерів», яким визначено терміни зварювальних процесів англійською, французькою та німецькою мовами. За довідковим номером 71 зазначено зварювальний процес: - англійською мовою «Aluminothermie welding», перекладом якого є «алюмінотермітне зварювання»; - французькою мовою «Soudage aluminothermique», перекладом якого є «алюмінотермічне зварювання»; - німецькою мовою «aluminothermisches Schwei?en», перекладом якого є «алюмінотермічне зварювання». Тобто, терміни «алюмітотермічне зварювання» та «алюмінотермітне зварювання» характеризують один і той самий зварювальний процес, а розбіжності між ними вказують тільки на мову, з якої здійснювався відповідний переклад, і не впливають на вимоги до його виконання.

Дата оприлюднення відповіді: 09.03.2026 16:59

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: В тендерній документації не зазначено технічних умов, діючих на території України, у відповідності до яких потенційний виконавець повинен надавати послуги. З 31.12.2023 року наказом від 28.12.2022 №285 ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» на території України введені в дію як національні стандарти наступні нормативні документи: ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання; - ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. Законом України «Про стандартизацію» (далі – Закон) чітко визначено, що: - національний стандарт - стандарт, прийнятий національним органом стандартизації та доступний для широкого кола користувачів (п.13 ст.1 Закону); нормативний документ - документ, що встановлює правила, настанови чи характеристики щодо діяльності або її результатів (п.14 ст.1 Закону). Відповідно до ст. 11 Закону України «Про стандартизацію» саме ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» виконує функції національного органу стандартизації в Україні та реалізує державну політику у сфері стандартизації. Тобто ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв є обов’язковими до виконання усіма замовниками та постачальниками послуг з алюмотермічного зварювання рейок сімейства vignole. Відповідно до пункту 5.4.1. ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) передбачено, що: постачальник повинен підготувати посібник із зазначенням усіх використовуваних витратних матеріалів та обладнання, а також методу роботи, якого слід дотримуватися на всіх етапах зварювання. Крім цього, інструкція повинна вказувати критичні параметри процесу зварювання та їх безпечні межі, а також містити наступне: 1) кількість людей, необхідних для виконання операцій; 2) схема обладнання; 3) суміш для кожного сорту та профілю рейки; 4) вимоги до підготовки кінця рейки; 5) номінальний зазор; 6) деталі про підігрів; 7) діапазон часу розпалювання до зливу металу для суміші; 8) критичний час процесу; 9) час (або температура) перед проходженням поїздів; 10) інформація про безпеку. Діючим законодавством України, а саме Законом України «Про стандартизацію» встановлено, що залежно від рівня суб’єкта стандартизації, що приймає нормативні документи, вони поділяються на: 1) національні стандарти та кодекси усталеної практики, прийняті національним органом стандартизації; 2) стандарти, кодекси усталеної практики та технічні умови, прийняті підприємствами, установами та організаціями, що здійснюють стандартизацію. Діючим законодавством України, а саме Законом України «Про стандартизацію» встановлено (п.22 ст.1), що нормативним документом, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, процес або послуга, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги є саме технічні умови. В той же час, ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) передбачено обов’язок постачальника процесу щодо підготовки посібника із зазначенням усіх використовуваних витратних матеріалів та обладнання, а також методу роботи, якого слід дотримуватися на всіх етапах зварювання рейок сімейства vignole. Ст. 16 Закону України «Про стандартизацію» встановлено, що підприємства, установи та організації мають право у відповідних сферах діяльності та з урахуванням своїх господарських і професійних потреб організовувати та виконувати роботи із стандартизації, зокрема: 1) розробляти, приймати, перевіряти, переглядати та скасовувати технічні умови і зміни до них, установлювати процедури їх розроблення, прийняття, перевірки, перегляду, скасування та застосування; 2) видавати і розповсюджувати прийняті ними технічні умови. Типова побудова, викладення, оформлення позначення, прийняття та надання чинності технічним умовам підприємств регламентується в Україні СОУ КЗПС 74.9-02568182-003-2016 Технічних умов України «Настанови щодо типової побудови, викладення, оформлення, позначення, прийняття та надання чинності», затвердженого наказом ДП «Укрметртестстандарт» від 13.01.2016 року №003. Відповідно до вищезазначеного СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 технічні умови – нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги. Технічні умови встановлюють вимоги до продукції, призначеної до самостійного постачання (виконання, надавання), та регулюють відносини між виробником (постачальником) та споживачем (користувачем). Технічні умови розробляють на один конкретний вид (тип, марку, модель виконання) продукції або групу однорідної продукції (групові технічні умови), що плануються до випуску і призначена для реалізації та постачання. В той же час необхідно зазначити, що відповідно до п.4.8 СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 технічні умови повинні містити всі вимоги до продукції для її ідентифікації, виготовлення, контролю, приймання та постачання. Вимоги встановлені в технічних умовах не повинні суперечити обов’язками вимогам законодавства та нормативних документів, що поширюються на продукцію і не повинні бути нижче вимог стандартів, що поширюються на цю продукцію (п.4.9. СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016). Крім цього, СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 визначено, що технічні умови розроблюються: - якщо їх розроблення передбачено законодавством або вони необхідні для забезпечення виконання вимог законодавства; - за необхідності конкретизації вимог національних стандартів на розроблювану продукцію; - за необхідності доповнення та (або) посилення вимог чинних національних та (або) міжнародних стандартів на цю продукцію. Технічні вимоги розробляються за рішенням розробника та (або) виробника продукції або на вимогу замовника (споживача) продукції. Недеталізація вимог до наявності технічних умов у учасника тендерних торгів, який може стати потенційним виконавцем послуг відповідно до укладеного договору на підставі результату проведених тендерних трогів, може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Таким чином, вимагаємо внести зміни до Тендерної документації щодо внесення до Кваліфікаційних критеріїв положення щодо надання учасником тендерних торгів у складі тендерної пропозиції копії технічних умов на стики рейок Р50 та Р65, які виконуються методом алюмотермічного зварювання, та відповідно до яких будуть надаватися послуги, що є предметом закупівлі.

Дата оприлюднення звернення: 06.03.2026 00:55

Відповідно до пункту 22 частини 1 статті 1 Закону України «Про стандартизацію» (далі – Закон): «технічні умови - нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, процес або послуга, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги». Статтею 6 Закону встановлено, що технічні умови, прийняті підприємствами, установами та організаціями, що здійснюють стандартизацію, є нормативними документами. Відтак, підпунктом 4.2 та 6.4 технічної специфікації Замовника (Додаток 2 до тендерної документації) передбачено: «4.2. До початку надання послуги Виконавець надає акти лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) зварних стиків рейок типу Р50 та типу Р65 від сертифікованої та/або акредитованої відповідно до чинного законодавства України лабораторії. Випробування проводяться відповідно до:________________ (ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесів зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 2. Кваліфікація зварників, що виконують алюмінотермічне зварювання, схвалення підрядників та приймання зварних швів» або іншого чинного на території України нормативного документа, в тому числі міжнародного(их) чи європейського(их), прийнятого(их) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється випробування. Зазначається Учасником)», «6.4. Зварні стики відповідають вимогам:_____________ (ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесів зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 2. Кваліфікація зварників, що виконують алюмінотермічне зварювання, схвалення підрядників та приймання зварних швів» або іншого чинного на території України нормативного документа(ів), в тому числі міжнародного(их) чи європейського(их), прийнятого(их) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється алюмінотермічне (алюмінотермітне) зварювання. Зазначається Учасником)». Тобто, учасники в своїй технічній специфікації можуть зазначати і технічні умови, відповідно до яких надаватиметься послуга з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії типу Р50 та типу Р65. Слід зазначити, що відповідно до частини 3 статті 16 Закону «Право власності на стандарти, кодекси усталеної практики і технічні умови, прийняті підприємствами, установами та організаціями, і видані ними каталоги належать відповідним підприємствам, установам та організаціям.», тому надання будь-яких нормативних документів (технічних умов) тендерною документацією Замовника не передбачено.

Дата оприлюднення відповіді: 09.03.2026 17:02

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Відповідно до розділу 4. «Кваліфікація зварників, що виконують алюмотермічне зварювання» ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), який введений в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 №285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC» передбачено, що після завершення навчання та здачі іспитів навчальний заклад видає зварнику Диплом зварника рейок. Мінімально в Дипломі вноситься наступна інформація: - ПІБ зварювальника; - дата народження; - дата проведення іспиту; - номер диплома; - постачальник процесу; - модулі навичок; - модулі додаткових навичок; - метод(и) різання; - назва навчального закладу; - підпис та прізвище екзаменатора. Тобто, Виконавець робіт повинен мати кваліфікованих працівників, які повинні мати дипломи, що підтверджують проходження ними навчання та присвоєння відповідної кваліфікації, яка забезпечує якісне виконання всього комплексу робіт методом алюмотермічного зварювання, включаючи підготовку стиків до зварювання, виконання процесу зварювання із забезпеченням необхідних параметрів процесу та фінішної обробки стиків. Недеталізація вимог до наявності працівників відповідної кваліфікації у учасника тендерних торгів, який може стати потенційним виконавцем послуг відповідно до укладеного договору на підставі результату проведених тендерних трогів, може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Просимо Вас внести зміни до Тендерної документації, а саме сформулювати дану Вимогу наступним чином: 1. Надати дипломи зварників (зварювальників) щодо технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65, видані відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT (EN 14730-2). 2. Довідку (лист) довільної форми навчального центру власника технології алюмотермічного зварювання, який проводив навчання зварювальників щодо пройденого робітниками Учасника навчання з зазначенням результатів навчання та об’єму пройденої програми навчання технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65 відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT.

Дата оприлюднення звернення: 08.03.2026 16:21

ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), прийнятий як національний метод підтвердження (тобто абсолютно ідентичний європейському стандарту EN 14730-2:2021, зі збереженням мови оригіналу – англійської), визначає, що зварювальники проходять навчання за керівництвом/настановою/технологічним процесом (process manual), який розробляється власником (постачальником) процесу (process supplier) відповідно до ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та надається навчальному центру. Власником (постачальником) процесу (process supplier) є компанія (підприємство, організація, установа), яка забезпечує (здійснює) процес алюмінотермічного зварювання. У підпунктах 4.2 та 6.4 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) учаснику надано можливість самостійно зазначити, вимогам якого чинного на території України нормативного документа мають відповідати зварні стики та проводитись їхні випробування, оскільки, відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Додаток А до ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), в якому наведено форму диплому, є інформативним, тобто назва документа, форма та зміст можуть відрізнятись в залежності від того, за яким керівництвом/настановою/технологічним процесом (process manual) проводилось навчання та який навчальний центр видавав цей документ. Враховуючи вищезазначене, вимога щодо надання дипломів зварників (зварювальників) щодо технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65, видані відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN14730-2:2021 (EN 14730-2) та Довідки (листа) довільної форми навчального центру власника технології алюмотермічного зварювання, який проводив навчання зварювальників щодо пройденого робітниками Учасника навчання з зазначенням результатів навчання та об’єму пройденої програми навчання технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65 відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021 не може бути задоволена. Разом з цим, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до підпункту(ів) 2.1 та/або 2.2 Додатку 4 до тендерної документації Замовником передбачено надання учасником та/або співвиконавцем(ями) (у разі їх залучення до надання послуги в обсязі не менш як 20 відсотків вартості договору про закупівлю) у складі тендерної документації довідки(ок) про наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід для надання послуги, що є предметом цієї закупівлі, складеної(их) за формою, визначеною Замовником. Формою довідки передбачено зазначення учасником інформації щодо чинного документа, що підтверджує кваліфікацію зварювальника (реєстраційний номер та дата видачі).

Дата оприлюднення відповіді: 11.03.2026 15:29

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Відповідно до розділу 6. «Приймання алюмотермічних швів» ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), який введений в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 року № 285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC» передбачена наявність у підприємства, виконавця робіт, осіб, які виконують остаточні перевірки зварних швів і які називаються Контролери. Тобто, Виконавець робіт повинен мати кваліфікованих Контролерів, які повинні мати дипломи, що підтверджують проходження ними навчання та присвоєння відповідної кваліфікації, яка забезпечує якісне виконання остаточної перевірки зварних швів. Недеталізація вимог щодо наявності працівників відповідної кваліфікації у учасника тендерних торгів, який може стати потенційним виконавцем послуг відповідно до укладеного договору на підставі результату проведених тендерних трогів, може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Просимо Вас внести зміни до Тендерної документації, а саме сформулювати дану Вимогу наступним чином: 1. Надати дипломи контролерів щодо технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65, видані відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT (EN 14730-2). 2. Довідку (лист) довільної форми навчального центру власника технології алюмотермічного зварювання, який проводив навчання контролерів щодо пройденого робітниками Учасника навчання з зазначенням результатів навчання та об’єму пройденої програми навчання технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65 відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT.

Дата оприлюднення звернення: 08.03.2026 16:23

Відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Отже, виконавець цієї послуги має право не використовувати ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), прийнятий як національний метод підтвердження (тобто абсолютно ідентичний європейському стандарту EN 14730-2:2021, зі збереженням мови оригіналу – англійської). Окрім цього, підпункт 6.2 ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) не містить вимоги щодо наявності у інспектора зварних швів (weld inspector) диплому. Враховуючи вищезазначене, Замовником у підпункті 4.5 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації), визначено: «Кожен зварний стик підлягає контролю дефектоскопними засобами ультразвукового контролю Замовника». Вимога щодо надання дипломів контролерів щодо технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65, видані відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021 (EN 14730-2) та довідки (листа) довільної форми навчального центру власника технології алюмотермічного зварювання, який проводив навчання контролерів щодо пройденого робітниками Учасника навчання з зазначенням результатів навчання та об’єму пройденої програми навчання технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65 відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021 не може бути задоволена.

Дата оприлюднення відповіді: 11.03.2026 15:32

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Все обладнання, яке використовується на території України повинно у відповідності з законодавством України відповідати 3 діючим технічним регламентам, а саме: 1) Технічному регламенту безпеки машин, затвердженому Постановою Кабінету Міністрів від 30.01.2013 №62; 2) Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання, затвердженому Постановою Кабінету Міністрів від 16.12.2015 року №1067; 3) Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання, затвердженому Постановою Кабінету Міністрів від 16.12.2015 №1077. Недеталізація вимог щодо наявності необхідного обладнання у учасника тендерних торгів, який може стати потенційним виконавцем послуг відповідно до укладеного договору на підставі результату проведених тендерних трогів, може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену, а також на виникнення надзвичайних ситуацій при проведенні алюмотермічного зварювання стиків рейок, так як безпосередньо роботи будуть проводитися в тунелях з використання пропану, що є зрідженим вибухонебезпечним газом. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме доповнити п. 5.8. Довідка, про наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, необхідного для надання послуги, що є предметом закупівлі. Додатку 4 до тендерної документації «Перелік документів та інформації, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника умовам тендерної документації» наступним формулюванням: 1. Надати декларації на відповідність діючим технічним регламентам України, затвердженим Постановами Кабінету Міністрів України від 16.12.2015 р. №1067, від 16.12.2015 р. №1077, від 30.01.2013 р. №62 стосовно обладнання, яке потребує декларування згідно з чинним законодавством, і яке планується використовувати при виконанні послуг з зварювання стиків рейок на лініях метрополітену. 2. Надати висновок органу сертифікації щодо обладнання (основних засобів та малоцінних необоротних матеріальних активів), яке не підлягає обов’язковій сертифікації, і яке планується використовувати при виконанні послуг з зварювання стиків рейок на лініях метрополітену.

Дата оприлюднення звернення: 08.03.2026 16:24

Відповідно до статті 1 Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності», технічний регламент – нормативно-правовий акт, в якому визначено характеристики продукції або пов’язані з ними процеси та методи виробництва, включаючи відповідні адміністративні положення, додержання яких є обов’язковим. У розділі «Процедури оцінки відповідності» чинного Технічного регламенту безпеки машин зазначено, що «виробник або його уповноважений представник з метою оцінки відповідності машини вимогам цього Технічного регламенту повинен застосувати одну з процедур оцінки відповідності, описаних у пунктах 13-15 цього Технічного регламенту». Розділом «Обов’язки виробників» чинного Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання визначено, що «виробники складають технічну документацію, визначену в додатку 3, та проводять процедуру оцінки відповідності, зазначену в додатку 3, або забезпечують її проведення». У розділі «Випадки, в яких обов’язки виробників покладаються на імпортерів та розповсюджувачів» (п. 32) цього технічного регламенту зазначено, що «У разі коли імпортер або розповсюджувач вводить електрообладнання в обіг під своїм найменуванням чи торговельною маркою (знаком для товарів і послуг) чи модифікує вже введене в обіг електрообладнання в такий спосіб, що це може вплинути на його відповідність вимогам цього Технічного регламенту, він вважається виробником для цілей цього Технічного регламенту та повинен виконувати обов’язки виробника, встановлені у пунктах 7-15 цього Технічного регламенту». Чинний Технічний регламент з електромагнітної сумісності обладнання містить обов’язки виробників щодо проведення процедури оцінки відповідності та випадки, в яких обов’язки виробників покладаються на імпортерів та розповсюджувачів, аналогічні визначеним у Технічному регламенті низьковольтного електричного обладнання. Беручи до уваги вищезазначене та враховуючи, що: предметом закупівлі є послуга з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії, а не товар (продукція) для здійснення такого зварювання, конкретне обладнання визначається виконавцем відповідно до нормативного документа, вимогам якого мають відповідати виконані ним зварні стики, для кожного технічного регламенту визначено сферу його дії та виключення з неї. У Замовника відсутні підстави вимагати від учасників документи, що підтверджують відповідність невизначеного ним на момент оголошення закупівлі обладнання вимогам будь-яких технічних регламентів. Стосовно надання висновку органу сертифікації щодо обладнання (основних засобів та малоцінних необоротних матеріальних активів), яке не підлягає обов’язковій сертифікації, і яке планується використовувати під час надання послуг з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії на лініях метрополітену, повідомляємо, що оскільки Перелік продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні, затверджений наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики 01.02.2005 №28 (у редакції наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі України 06.11.2013 № 1308), втратив чинність 26.01.2018, встановлення такої вимоги може розцінюватись як дискримінація учасників та нерівне ставлення до них.

Дата оприлюднення відповіді: 11.03.2026 16:51

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Вступом ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) передбачено, що даний стандарт визначає процедуру схвалення процесів алюмотермічного зварювання для зварювання рейок шляхом лабораторних випробувань зварних швів, виготовлених у цеху. Тобто відсутність вимоги щодо надання у складі тендерної пропозиції учасником тендерних торгів актів та/або звітів та/або протоколів лабораторних випробувань та/або досліджень та/або експертиз зварних стиків рейок типу R50 та R65, які повинні проводитися у відповідності з вимогами пунктів ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та/або EN 14730-1:2017, IDT та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT в лабораторії власника технології та/або акредитованих та/або сертифікованих та/або атестованих лабораторіях може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Крім цього, зазначення вимоги щодо надання лише актів лабораторних досліджень не відповідає чинному законодавству та суттєво звужує конкуренцію. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме викласти абзац 1 п.4.2. Додатку 2 до тендерної документації «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ» наступним чином: 1. У складі тендерної пропозиції Учасник повинен надати акти та/або звіти та/або протоколи лабораторних випробувань та/або досліджень та/або експертиз зварних стиків рейок типу R65 та R50, які повинні проводитися у відповідності з вимогами пунктів ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та/або EN 14730-1:2017, IDT та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT в лабораторії власника технології та/або акредитованих та/або сертифікованих та/або атестованих лабораторіях. 2. У складі тендерної пропозиції Учасник повинен надати документи, що підтверджують акредитацію та/або сертифікацію та/або атестацію лабораторій, в яких були проведені випробування.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 11:08

Абзацом другим частини 3 ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що: «У разі якщо вичерпний опис характеристик скласти неможливо, технічні специфікації можуть містити посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами. До кожного посилання повинен додаватися вираз "або еквівалент".». Відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Відтак, у підпункті 4.2 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) учаснику надано можливість самостійно зазначити відповідно до вимог якого чинного на території України нормативного документа будуть проводитись випробування виконаних ним зварних швів. Враховуючи, що акт лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) містить інформацію про кваліфікацію лабораторії (її сертифікацію чи акредитацію), Замовник має змогу перевірити цю інформацію під час надання такого документа, тобто до початку надання послуги. Враховуючи, що на момент оголошення даної закупівлі Замовником не визначено нормативний документ, відповідно до якого проводитимуться випробування, а також з метою дотримання принципів недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, запропонована вимоги щодо надання актів та/або звітів та/або протоколів лабораторних випробувань та/або досліджень та/або експертиз зварних стиків рейок типу R65 та R50, які повинні проводитися у відповідності з вимогами пунктів ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та/або EN 14730-1:2017, IDT та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT в лабораторії власника технології та/або акредитованих та/або сертифікованих та/або атестованих лабораторіях та надання документів, що підтверджують акредитацію та/або сертифікацію та/або атестацію лабораторій, в яких були проведені випробування, не може бути задоволена. Стосовно розширення переліку документів за результатами лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) в технічну специфікацію (Додаток 2 до тендерної документації) будуть внесені зміни.

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:15

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: П. 4.2 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» визначено не вичерпний перелік видів лабораторних досліджень, передбачених ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) і, як наслідок, відповідних показників алюмотермічних зварних стиків рейок типу R65 та R50. В той же час чітко зазначено, що випробування повинні проводитися відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. Тобто Замовник не вказав такі види обов’язкових досліджень, вказаних в загальнодержавному стандарті, як: -вимірювання зони сплавлення, -вимірювання ширини термічно пом'якшеної зони, -мікроскопічне та макроскопічне дослідження, що може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме доповнити п 4.2. Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» повним переліком показників лабораторних досліджень алюмотермічних стиків рейок типу R65 та R50, обов’язковість яких передбачена чинними державними стандартами України, а саме: вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 11:09

Абзац другий підпункту 4.2 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) містить перелік показників, які обов’язково має містити документ, виданий за результатами лабораторних досліджень (випробувань або експертиз), що надається Замовнику до початку надання послуги. Разом з цим звертаємо вашу увагу, що наданий перелік не є вичерпним, тому відповідний документ може містити інші показники, контроль яких вимагається чинним на території України нормативним документом, зазначеним учасником у підпункті 4.2 своєї технічної специфікації. Вимога щодо відповідності переліку показників (випробувань) зазначеним у ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швів не може бути встановлена, оскільки відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами.

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:17

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікаці (квалифікаційні критерії)

Зміст: П. 6.1 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» не визначено показники мінімального навантаження, яке повинні витримати алюмотермічні стики рейок типу R65 та R50 при проведенні лабораторних випробувань на повільне згинання. В той же час розрахунок відповідних показників зазначений в підрозділі 7.3. «Випробування на повільне згинання» ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання. Вищезазанчений показник становить: 1) для алюмотермічних зварних стиків рейок типу R65 – 1394 кН. 2) для алюмотермічних зварних стиків рейок типу R50 – 916 кН. Недеталізація вимог щодо даних показників може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме, додати в П. 6.1 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» визначення показників мінімального навантаження, яке повинні витримати алюмотермічні стики рейок типу R65 та R50, при проведенні лабораторних випробувань на повільне згинання.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 11:20

Підпункт 6.1 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) встановлює один з критеріїв якості наданої послуги, тобто критерій, за яким оцінюється вже надана послуга. Враховуючи, що послуга з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії надається безпосередньо на діючих коліях Київського метрополітену, визначення показників мінімального навантаження (випробування на повільне згинання), які повинні витримувати зварні стики неможливо. Показник мінімального навантаження (випробування на повільне згинання) може здійснюватись лише в сертифікованій та/або акредитованої відповідно до чинного законодавства лабораторії. Враховуючи викладене, дана вимога не може бути задоволена.

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:19

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація (кваліфікаційні критерії)

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 11:23

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:21

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація (кваліфікаційні критерії)

Зміст: П. 6.3 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» некоректно зазначено норми твердості за Брінеллем (HB (НВW)), на ходовій поверхні алюмотермічних зварених стиків, що визначені в таблиці 5 державного стандарту України EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання. Недеталізація вимог щодо даних показників може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме, визначити в П. 6.3 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» коректні значення норми твердості за Брінеллем (HB (НВW)), на ходовій поверхні для різних типів рейки: 1) для ходової поверхні алюмотермічних зварних стиків рейок типу R65 – 260 (+/-20) НВ; 2) для ходової поверхні алюмотермічних зварних стиків рейок типу R50 – 350 (+/-20) НВ.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 11:27

Таблиця 5 ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання» не містить норми твердості за Брінеллем (HB (HBW)) відповідно до типу рейок, а тільки за маркою сталі, з якої ці рейки виготовлені. У підпункті 6.3 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) зазначено: «Норма твердості за Брінеллем (HB (HBW)), на ходовій поверхні: від 260 до 300». Це відповідає як нормі твердості за Брінеллем (HB (HBW)) для марки сталі R260, з якої виготовлені рейки типів Р50 та Р65 Замовника, так і нормі, зазначеній у таблиці 5 ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) для марки сталі R260. Окрім цього норма твердості за Брінеллем (HB (HBW)) на центральній лінії зварного стику, зазначена у таблиці 5 ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) для марки сталі R260 як 280±20, може бути відображена у вигляді діапазону, тобто від 260 до 300. Враховуючи вищезазначене, технічна специфікація (Додаток 2 до тендерної документації) не потребує змін, які пропонуються у вимозі.

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:23

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація (кваліфікаційні критерії)

Зміст: Просимо Вас надати роз’яснення щодо такого показника як гарантійне напрацювання стиків не менше 120 млн. брутто в часових рамках. А саме, як відбувається оцінювання даного динамічного показника в часі (середня вага складу сформованих потягів, частота проходження поїздів) на дільницях колій метрополітену, де планується надання послуг з алюмотермічного зварювання стиків рейкової колії для можливості перевірки відповідності встановленому Вами гарантійному напрацюванню.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 11:28

Гарантійне напрацювання рейкової колії (стиків) залежить від вантажонапруженості відповідної лінії метрополітену та від середньої ваги вагона електропоїзда, що експлуатується, загальної відстані пробігу електропоїздів відповідною лінією метрополітену, загальної кількості перевезених пасажирів за рік на відповідній лінії, середньої ваги одного пасажира, загальної кількості вагонів електропоїздів, що пропускає відповідна лінія, кількості вагонів в складі електропоїзда. На підставі викладеного, гарантійний термін напрацювання рейкової колії (стиків) в часових рамках може змінюватись та залежить від показників, вказаних вище, що розраховуються для кожної лінії метрополітену окремо. Надання послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії буде здійснюватись на відкритій ділянці та в тунелях різних ліній Київського метрополітену.

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:25

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація (кваліфікаційні критерії)

Зміст: П. 6.1 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» не визначено показники мінімального навантаження, яке повинні витримати алюмотермічні стики рейок типу Р65 та Р50 при проведенні лабораторних випробувань на повільне згинання. В той же час розрахунок відповідних показників зазначений в підрозділі 7.3. «Випробування на повільне згинання» ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання. Вищезазанчений показник становить: 1) для алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р65 – 1394 кН. 2) для алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р50– 916 кН. Недеталізація вимог щодо даних показників може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме, додати в П. 6.1 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» визначення показників мінімального навантаження, яке повинні витримати алюмотермічні стики рейок типу Р50 та Р65, при проведенні лабораторних випробувань на повільне згинання.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 17:15

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:25

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація (кваліфікаційні критерії)

Зміст: П. 6.3 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» некоректно зазначено норми твердості за Брінеллем (HB (НВW)), на ходовій поверхні алюмотермічних зварених стиків, що визначені в таблиці 5 державного стандарту України EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання. Недеталізація вимог щодо даних показників може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме, визначити в П. 6.3 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» коректні значення норми твердості за Брінеллем (HB (НВW)), на ходовій поверхні для різних типів рейки: 1) для ходової поверхні алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р65 – 260 (+/-20) НВ; 2) для ходової поверхні алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р50 – 350 (+/-20) НВ.

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 17:47

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:30

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація (кваліфікаціні критерії)

Зміст: П. 2 Додатку 2 до тендерної документації "Технічна специфікація" пердбачено встановлення накладок стикових (2 штуки на кожен зварний стик) з фрезеруванням (для рейок Р50 - з шістьма отворами під з'єднувальні болти, для рейок Р65 - з чотирма отворами під з'єднувальні болти). Чи є вимоги щодо відповідності ДСТУ (або іншим нормативно-правовим актам) вищезазанчених накладок стикових

Дата оприлюднення звернення: 09.03.2026 17:52

Дата оприлюднення відповіді: 12.03.2026 17:32

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: П. 2 Додатку 2 до Тендерної документації "Технічна специфікація" передбачено встановлення накладок стикових (2 штуки на кожен зварний стик) з фрезеруванням (для рейок Р50 - з шістьма отворами під з'єднувальні болти, для рейок Р65 - з чотирма отворами під з'єднувальні болти). Як зазначено, в поясненні Замовника, а саме КП «Київський метрополітен», як правило, використовуються накладки стикові, які відповідають вимогам: ДСТУ 8790:2018 «Накладки двоголові до рейок типу Р50. Конструкція та розміри» та ДСТУ 8846:2019 «Накладки рейкові двоголові для залізниць широкої колії. Технічні умови» – для рейок типу Р50; ДСТУ 8848:2019 «Накладки двоголові до рейок типів Р65 та Р75. Конструкція та розміри» та ДСТУ 8846:2019 «Накладки рейкові двоголові для залізниць широкої колії. Технічні умови» – для рейок типу Р65. В той же час КП «Київський метрополітен», як замовником, при проведенні закупівлі UA-2025-12-23-014159-a (за підсумками якого укладено договір на постачання), в тендерній документації чітко сформовані технічні (в тому числі марка сталі), геометричні вимоги до накладок рейкових двоголових P65 та зазначено стандарти, яким вони повинні відповідати. Крім цього, відповідно до стандарту ДСТУ 8848:2019 «Накладки двоголові до рейок типів Р65 та Р75. Конструкція та розміри» передбачено 3 різних виконання накладок з чотирма отворами під з'єднувальні болти до рейок типу р65 (виконання 2, виконання 3, виконання 4), які передбачають різне розташування болтових отворів. Недеталізація вимог щодо накладок стикових для рейок Р50 та для рейок Р65 суттєво може вплинути на собівартість закупаємої послуги та викликати зловживання та подання формально підписаних учасниками документів. Як наслідок - формування аномально низької ціни, що в подальшому може вплинути на якість стиків рейкової колії та впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо внести зміни до Тендерної документації, а саме конкретизувати які саме накладки (відповідно до яких стандартів та в якому виконанні) повинні бутим використані при наданні послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії.

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 17:15

До технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) будуть внесені зміни.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 17:54

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Просимо надати роз’яснення чи потрібно при формуванні тендерної пропозиції в п. 4.2. Технічної специфікації зазначати конкретний документ (конкретні документи), відповідно до якого (яких) проводилися лабораторні дослідження? Чи залишати пункт незмінним, з формулюванням, як зазначено в Додатку 2 до тендерної документації «Технічна специфікація»: «4.2. До початку надання послуги Виконавець надає акти лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) зварних стиків рейок типу Р50 та типу Р65 від сертифікованої та/або акредитованої відповідно до чинного законодавства України лабораторії. Випробування проводяться відповідно до:________________ (ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесів зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 2. Кваліфікація зварників, що виконують алюмінотермічне зварювання, схвалення підрядників та приймання зварних швів» або іншого чинного на території України нормативного документа, в тому числі міжнародного(их) чи європейського(их), прийнятого(их) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється випробування. Зазначається учасником).»

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 17:21

При формуванні тендерної пропозиції в п. 4.2. технічної специфікації учасник має зазначити конкретний чинний на території України нормативний документ, відповідно до якого здійснювались випробування, результати яких відображені у документі лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) зварних стиків рейок типу Р50 та типу Р65, що буде надаватися Замовнику до початку надання послуги. Про це свідчать слова «Зазначається учасником» примітки до п.4.2 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації).

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 17:55

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Просимо надати роз’яснення чи потрібно при формуванні тендерної пропозиції в п. 6.4. Технічної специфікації зазначати конкретний документ (конкретні документи), вимогам якого (яких) повинні відповідати зварні стики? Чи залишати пункт незмінним, з формулюванням, як зазначено в Додатку 2 до тендерної документації «Технічна специфікація»: «6.4. Зварні стики відповідають вимогам:_____________ (ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесів зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 2. Кваліфікація зварників, що виконують алюмінотермічне зварювання, схвалення підрядників та приймання зварних швів» або іншого чинного на території України нормативного документа(ів), в тому числі міжнародного(их) чи європейського(их), прийнятого(их) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється алюмінотермічне (алюмінотермітне) зварювання. Зазначається учасником).»

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 17:25

При формуванні тендерної пропозиції в п. 6.4. технічної специфікації учасник має зазначити конкретний(і) чинний(і) на території України нормативний(і) документ(и), вимогам якого(их) відповідають зварні стики. Про це свідчать слова «Зазначається учасником» примітки до п.6.4 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації).

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 17:56

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Просимо надати роз’яснення чи потрібно при формуванні тендерної пропозиції в п. 7.1. Технічної специфікації зазначати гарантійне напрацювання зварних стиків, яке повинно бути не менше 120 млн. тон брутто. ? Чи залишати пункт незмінним, з формулюванням, як зазначено в Додатку 2 до тендерної документації «Технічна специфікація»: «7. Гарантійні зобов’язання: 7.1. Гарантійне напрацювання зварних стиків становить __________ млн. тон брутто з дати підписання Акта приймання-передачі наданих послуг. Примітка: Учасником зазначається гарантійне напрацювання зварних стиків, яке повинно бути не менше 120 млн. тон брутто.»

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 17:28

При формуванні тендерної пропозиції в п. 7.1 технічної специфікації учасник має зазначити конкретне гарантійне напрацювання зварних стиків, але не менше 120 млн. тон брутто. Про це свідчать слова «Учасником зазначається…» примітки до п.7.1 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації).

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 17:57

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні вимоги

Зміст: Відповідно до розділу 4.1. ДСТУ 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), який введений в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 №285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC» передбачено, що початкова підготовка та тестування зварників повинні проводитися в навчальному закладі. Постачальник процесу повинен розробити інструкцію з експлуатації і визначити тривалість навчання та мінімальну кількість зварювальних швів, які необхідно виконати. Початкова підготовка має проводитися відповідно до інструкції з експлуатації постачальника процесу. Навчання має завершуватися практичним і теоретичним іспитом або тестами, призначеними для підтвердження здатності слухачів виконувати алюмінотермітне зварювання рейок відповідно до вимог інструкції з експлуатації постачальника. Після завершення навчання та здачі іспитів навчальний заклад видає зварнику Диплом зварника рейок методом алюмінотермії. Недеталізація вимог до наявності працівників відповідної кваліфікації у учасника тендерних торгів, який може стати потенційним виконавцем послуг відповідно до укладеного договору на підставі результату проведених тендерних трогів, може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Просимо Вас внести зміни до Тендерної документації, а саме сформулювати п.5.1.1.1 тендерної документації та п. 2.1 Додатку 4 до тендерної документації в наступній редакції: 5.1.1.1. Довідка, про наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід для надання послуги, що є предметом цієї закупівлі, за формою: 1 стовпчик: № з/п 2 стовпчик: Прізвище, ім’я, по батькові 3 стовпчик: Посада 4 стовпчик: Стаж роботи на цій посаді, років 5 стовпчик: Чинний документ, що підтверджує кваліфікацію зварювальника (реєстраційний номер та дата видачі, назва навчального закладу, що видав документ)

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 18:15

Замовником буде опрацьовано Ваше питання, у разі потреби, будуть внесені зміни до тендерної документації на закупівлю.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 17:59

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: В розділі «Сфера застосування» ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання вказано, що цей Європейський стандарт визначає лабораторні випробування та вимоги до схвалення процесу алюмінотермічного зварювання з використанням зварних швів, виготовлених у цехових умовах. Це стосується з’єднання нових рейок Vignole, як описано в EN 13674-1. П. 4.2 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» визначено не вичерпний перелік видів лабораторних досліджень, передбачених ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) і, як наслідок, не визначено повний перелік хімічних, фізичних та геометричних показників алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р65. В той же час чітко зазначено, що: 1) закупаються послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії Р65; 2) випробування повинні проводитися відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. В той же час КП «Київський метрополітен», як замовником, при проведенні закупівлі UA-2024-06-07-003904-a (за підсумками якого укладено договір на постачання), в тендерній документації чітко сформовано хімічні (в тому числі марка сталі, чи є вони термозміцненими чи нетормозміцненими), фізичні та/або технічні (в тому числі мінімальна межа міцності, твердість на поверхні катання), геометричні вимоги до рейок типу P65, яким вони повинні відповідати. Тобто не конкретизація повного переліку хімічних, фізичних/технічних та геометричних властивостей (або мінімальному значенню властивостей) алюмінотермічних (алюмінотермітних) зварних стиків рейок типу Р65 може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, зварні стики, які будуть мати недостатні показники міцності можуть призвести до виникнення аварійних ситуацій на коліях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме доповнити Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» повним переліком хімічних, фізичних та геометричних показників алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р65 (або їх мінімальним значенням, яке потрібно витримати зварним стикам), обов’язковість яких передбачена чинними державними стандартами України, а саме: вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв.

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 19:11

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 18:00

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: В розділі «Сфера застосування» ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання вказано, що цей Європейський стандарт визначає лабораторні випробування та вимоги до схвалення процесу алюмінотермічного зварювання з використанням зварних швів, виготовлених у цехових умовах. Це стосується з’єднання нових рейок Vignole, як описано в EN 13674-1. П. 4.2 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» визначено не вичерпний перелік видів лабораторних досліджень, передбачених ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) і, як наслідок, не визначено повний перелік хімічних, фізичних та геометричних показників алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р50. В той же час чітко зазначено, що: 1) закупаються послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії Р50; 2) випробування повинні проводитися відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. В той же час КП «Київський метрополітен», як замовником, при проведенні закупівлі UA-2024-06-07-001105-a (за підсумками якого укладено договір на постачання), в тендерній документації чітко сформовано хімічні (в тому числі марка сталі, чи є вони термозміцненими чи нетормозміцненими), фізичні та/або технічні (в тому числі мінімальна межа міцності, твердість на поверхні катання), геометричні вимоги до рейок типу P50, яким вони повинні відповідати. Тобто не конкретизація повного переліку хімічних, фізичних/технічних та геометричних властивостей (або мінімальному значенню властивостей) алюмінотермічних (алюмінотермітних) зварних стиків рейок типу Р65 може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, зварні стики, які будуть мати недостатні показники міцності можуть призвести до виникнення аварійних ситуацій на коліях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме доповнити Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» повним переліком хімічних, фізичних/технічних та геометричних показників алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р50 (або їх мінімальним значенням, яке потрібно витримати зварним стикам), обов’язковість яких передбачена чинними державними стандартами України, а саме: вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв.

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 19:14

Враховуючи, що послуга з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії надається безпосередньо на діючих коліях Київського метрополітену, визначення хімічних та фізичних показників зварних стиків після надання послуги є неможливим. Такі показники можуть визначатись лише в сертифікованій та/або акредитованої відповідно до чинного законодавства лабораторії. Разом з цим, відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Враховуючи викладене, встановлення повного переліку хімічних, фізичних та геометричних показників зварних стиків рейок типу Р50 (або їх мінімальних значень, які потрібно витримати зварним стикам) відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швів» є недоцільним і таким, що обмежує коло учасників.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 18:02

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Просимо Вас надати роз’яснення, які саме рейки Р50 та Р65 планується зварювати алюмінотермічним (алюмотермітним) методом (термозміцнені чи нетормозміцнені), бо це впливає на вибір матеріалу для зварювання (зварювальна суміші), і як наслідок, на вартість кінцевої послуги.

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 19:18

Послуга з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії буде надаватись для нетермозміцнених рейок.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 18:03

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 19:34

Абзацом другим частини 3 ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що: «У разі якщо вичерпний опис характеристик скласти неможливо, технічні специфікації можуть містити посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами. До кожного посилання повинен додаватися вираз "або еквівалент".». Відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Відтак, у підпункті 4.2 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) учаснику надано можливість самостійно зазначити відповідно до вимог якого чинного на території України нормативного документа будуть проводитись випробування виконаних ним зварних швів. Враховуючи, що акт лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) містить інформацію про кваліфікацію лабораторії (її сертифікацію чи акредитацію), Замовник має змогу перевірити цю інформацію під час надання такого документа, тобто до початку надання послуги. Враховуючи, що на момент оголошення даної закупівлі Замовником не визначено нормативний документ, відповідно до якого проводитимуться випробування, а також з метою дотримання принципів недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, запропонована вимога щодо надання звітів та/або протоколу лабораторних випробувань та/або досліджень та/або експертиз зварних стиків рейок типу Р65 та Р50, які повинні проводитися у відповідності з вимогами пунктів ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та/або EN 14730-1:2017, IDT та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT в лабораторії власника технології та/або акредитованих та/або сертифікованих та/або атестованих лабораторіях, не може бути задоволена. Стосовно розширення переліку документів, що надаються за результатами лабораторних досліджень (випробувань або експертиз) в технічну специфікацію (Додаток 2 до тендерної документації) буде внесено зміни.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 18:04

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Просимо вас надати роз’яснення, чи використовується на коліях метрополітену при наданні послуг з алюмінотермічного (алюмотермітного) зварювання стиків рейкової колії рейок Р50 та Р65 технічні умови АТ «Укрзалізниця», а саме ТУ УЗ 24.1-40075815-004:2024 «Стикі зварні рейкових елементів стрілочних переводів, зрівнювальних пристроїв та рейок, виконані алюмінотермітним зварюванням», які були затверджені АТ «Укрзалізниця» в 2024 році, після набуття чинності ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швів (введені в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 № 285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC»).

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 19:51

Інформуємо, що на коліях метрополітену не надавались послуги з алюмінотермічного (алюмотермітного) зварювання стиків рейкової колії рейок Р50 та Р65 за технічними умовами АТ «Укрзалізниця», а саме: ТУ УЗ 24.1-40075815-004:2024 «Стикі зварні рейкових елементів стрілочних переводів, зрівнювальних пристроїв та рейок, виконані алюмінотермітним зварюванням». Надання послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії, що закуповується, здійснюватиметься відповідно до вимог «чинного(их) на території України нормативного(их) документа(ів), в тому числі міжнародного(их) чи європейського(их), прийнятого(их) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється алюмінотермічне (алюмінотермітне) зварювання» та який(які) зазначить учасник у п.6.4 своєї технічної специфікації.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 18:05

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Закупівлі

Зміст: Чому рейки Р65 та Р50 закупаються замовником з зазначенням ДСТУ та показників хмічних та фізичних їх характеристик, а послуги з алюмінотермічного зварювання цих рейок без зазначення відповідних хімічних та фізичних характеристик?

Дата оприлюднення звернення: 14.03.2026 20:14

У випадку закупівлі рейок Р50 та Р65 предметом закупівлі є товар, який є стандартизованим та для закупівлі якого зазначення показників хімічних та фізичних характеристик є обов?язковим, враховуючи неможливість виготовлення цього товару із заявлених в чинному ДСТУ 4344:2004 марок сталі. Предметом цієї закупівлі є послуги, які характеризуються їх складом, місцем та умовами їх надання, критеріями оцінки їх якості та гарантійними зобов?язаннями. Усе це викладено Замовником у технічній специфікації (Додаток 2 до тендерної документації). Разом з цим наголошуємо, що абзацом другим частини 3 ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що: «У разі якщо вичерпний опис характеристик скласти неможливо, технічні специфікації можуть містити посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами. До кожного посилання повинен додаватися вираз "або еквівалент".». Відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Враховуючи вищезазначене, на момент оголошення даної закупівлі Замовником не визначено нормативний документ, вимогам якого відповідатимуть зварні стики, відповідно не визначено і марку суміші терміту (матеріалу для алюмінотермічного зварювання). З урахуванням цього, а також з метою дотримання принципів недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, запропонована вимога не може бути врахована.

Дата оприлюднення відповіді: 17.03.2026 18:07

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Просимо вас надати роз’яснення, чи використовується на коліях метрополітену при наданні послуг з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії рейок Р50 та Р65 стандарт АТ «Укрзалізниця», а саме СТП 06-010:2021 «Верхня будова колії. Стики рейок колії і стрілочних переводів, зварені алюмінотермітним способом. Правила виготовлення та поточного утримання», з урахування того, що дане СТП було затверджено до моменту набрання чинності ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швів (введені в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 року № 285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC»). В разі, якщо при наданні послуг з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії рейок Р50 та Р65 застосування СТП 06-010:2021 «Верхня будова колії. Стики рейок колії і стрілочних переводів, зварені алюмінотермітним способом. Правила виготовлення та поточного утримання» АТ «Укрзалізниця» на коліях метрополітену можливе, просимо зазначити в якій саме редакції.

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 18:30

СТП 06-010:2021 «Верхня будова колії. Стики рейок колії і стрілочних переводів, зварені алюмінотермітним способом. Правила виготовлення та поточного утримання» - є локальним нормативним документом - стандартом АТ «Укрзалізниця» і на КП «Київський метрополітен» не застосовується.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 11:46

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Технічна специфікація

Зміст: Відповідно до роз’яснень замовника зазначений тендер передбачає надання послуг з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейок Р50 та Р65, які є стандартизованими відповідно до двох діючих на території України ДСТУ, а саме: 1) ДСТУ 4344:2004 Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови. З Поправкою (ІПС № 10-2005); 2) ДСТУ EN 13674-1:2018 Залізничний транспорт. Колія. Залізниця. Частина 1. Залізничні рейки Вігноле 46 кг/м та понад (EN 13674-1:2011 + A1:2017, IDT). Просимо надати роз’яснення та деталізувати в технічній специфікації, які саме рейки Р65 та Р50 пропонуються до зварювання відповідно до ДСТУ 4344:2004: Вищої, І, ІІ чи ІІІ категорії (бо різні категорії рейок мають різні механічні властивості відповідно до таблиці 6 та різні показники твердості відповідно до таблиці 7 зазначеного стандарту). Недеталізація характеристик рейок Р50 та Р65, які пропонується до зварювання, суттєво може вплинути на собівартість закупаємої послуги та викликати зловживання та подання формально підписаних учасниками документів. Як наслідок - формування аномально низької ціни, що в подальшому може вплинути на якість стиків рейкової колії та впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Вимагаємо внести зміни до Тендерної документації, а саме конкретизувати які саме рейки Р65 та Р50 пропонуються до алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання.

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 19:01

В технічній специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) на закупівлю: «Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії, код 50220000-3 «Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги» за ДК 021:2015» Замовником зазначена достатня інформація для врахування її учасником при підготовці тендерної пропозиції. Враховуючи викладене, деталізація в технічній специфікації категорій рейок що пропонуються до зварювання відповідно є недоцільним.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 11:50

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Відповідно до розділу 4.1. ДСТУ 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), який введений в дію на території України наказом ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.12.2022 №285 «Про пакетне прийняття європейських нормативних документів CEN/CVNELEC» передбачено, що початкова підготовка та тестування зварників повинні проводитися в навчальному закладі. Постачальник процесу повинен розробити інструкцію з експлуатації і визначити тривалість навчання та мінімальну кількість зварювальних швів, які необхідно виконати. Початкова підготовка має проводитися відповідно до інструкції з експлуатації постачальника процесу. Навчання має завершуватися практичним і теоретичним іспитом або тестами, призначеними для підтвердження здатності слухачів виконувати алюмінотермітне зварювання рейок відповідно до вимог інструкції з експлуатації постачальника. Після завершення навчання та здачі іспитів навчальний заклад видає зварнику Диплом зварника рейок методом алюмінотермії. Недеталізація вимог до наявності працівників відповідної кваліфікації у учасника тендерних торгів, який може стати потенційним виконавцем послуг відповідно до укладеного договору на підставі результату проведених тендерних трогів, може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Просимо Вас внести зміни до Тендерної документації, а саме сформулювати п.5.1.1.1 тендерної документації та п. 2.1 Додатку 4 до тендерної документації в наступній редакції: 5.1.1.1. Довідка, про наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід для надання послуги, що є предметом цієї закупівлі, за формою: №з/п; Прізвище, ім’я, по батькові; Посада; Стаж роботи на цій посаді, років; Чинний документ, що підтверджує кваліфікацію зварювальника (реєстраційний номер та дата видачі, назва навчального закладу, що видав документ).

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 19:03

Підпунктом 5.1.1.1 пункту 5 «Кваліфікаційні критерії відповідно до статті 16 Закону, підстави, встановлені пунктом 47 Особливостей …» Розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації та підунктом 2.1 Додатку 4 до тендерної документації визначено, що учасник повинен надати в складі своєї тендерної пропозиції Довідку, про наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід для надання послуги, що є предметом цієї закупівлі, за формою, встановленою в тендерній документації (далі - Довідка). Довідка має міститти інформацію, зокрема: «Чинний документ, що підтверджує кваліфікацію зварювальника для здійснення алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання (реєстраційний номер та дата видачі)». Відтак, чинний документ, що підтверджує кваліфікацію зварювальника для здійснення алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання в обов’язковому порядку містить посилання на назву навчального закладу, що видав відповідний документ. Враховуючи викладене, замовником зазначена достатня інформація для врахування учасником при підготовці тендерної пропозиції і внесення до тендерної документації додаткових змін є недоцільним.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 11:54

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: кваліфікаційні критерії

Зміст: В розділі «Сфера застосування» ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання вказано, що цей Європейський стандарт визначає лабораторні випробування та вимоги до схвалення процесу алюмінотермічного зварювання з використанням зварних швів, виготовлених у цехових умовах. Це стосується з’єднання нових рейок Vignole, які описано в ДСТУ EN 13674-1:2018 Залізничний транспорт. Колія. Залізниця. Частина 1. Залізничні рейки Вігноле 46 кг/м та понад (EN 13674-1:2011 + A1:2017, IDT), і відповідно до якого замовник закупає рейки Р50 та Р65 (хімічний склад яких відповідає саме ДСТУ EN 13674-1:2018 згідно з попереднім роз’ясненням замовника). П. 4.2 Додатку 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» визначено не вичерпний перелік видів лабораторних досліджень, передбачених ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) і, як наслідок, не визначено повний перелік хімічних, фізичних та геометричних показників алюмінотермічних (алюмінотермітних) зварних стиків рейок типу Р65 та P50. В той же час чітко зазначено, що: 1) закупаються послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії Р65 та P50; 2) випробування повинні проводитися відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв. Натомість відповідно до директиви 2004/49ЄС від 19.04.2004 року, Постанови Кабінету Міністрів України від 30.12.2015 року №1194 «Про затвердження Технічного регламенту безпеки рухомого складу залізничного транспорту», Наказу Міністерства інфраструктури України від 03.02.2022 року №69 «Про затвердження Переліку національних стандартів для цілей застосування Технічного регламенту безпеки інфраструктури залізничного транспорту» обов’язковими для застосування на залізничній інфраструктурі України є наступні стандарти: 1) ДСТУ 4344:2004 Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови; 2) ДСТУ EN 13674-1:2018 Залізничний транспорт. Колія. Залізниця. Частина 1. Залізничні рейки Вігноле 46 кг/м та понад (EN 13674-1:2011 + A1:2017, IDT). Тобто дотримання хімічних, фізичних та геометричних показників при здійсненні закупівель рейок типу Р65 та P50 є обов’язковим. В той же час, зварні стики рейок типу Р65 та P50 не можуть мати відмінні або значно нижчі хімічні, фізичні та механічні показники. Не конкретизація повного переліку хімічних, фізичних/технічних та геометричних властивостей (або зазначення мінімального значення властивостей) алюмінотермічних (алюмінотермітних) зварних стиків рейок типу Р65 та Р50 може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, зварні стики, які будуть мати недостатні показники міцності, можуть призвести до виникнення аварійних ситуацій на коліях метрополітену. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме доповнити Додаток 2 до Тендерної документації «Технічна Специфікація» повним переліком хімічних, фізичних та геометричних показників алюмотермічних зварних стиків рейок типу Р65 та Р50 (або їх мінімальним значенням, яке потрібно витримати зварним стикам), обов’язковість яких передбачена чинними державними стандартами України, а саме: вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швiв.

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 19:31

Враховуючи, що послуга з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії надається безпосередньо на діючих коліях Київського метрополітену, встановлення повного переліку хімічних, фізичних/технічних та геометричних властивостей (або зазначення мінімального значення властивостей) алюмінотермічних (алюмінотермітних) зварних стиків рейок типу Р65 та Р50 неможлива. Такі показники можуть визначатись лише в сертифікованій та/або акредитованої відповідно до чинного законодавства лабораторії. Разом з цим, відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Враховуючи викладене, встановлення переліку хімічних, фізичних/технічних та геометричних властивостей (або їх мінімальних значень, які потрібно витримати зварним стикам) алюмінотермічних (алюмінотермітних) зварних стиків рейок типу Р65 та Р50 (відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесiв зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залiзницi. Колiя. Алюмотермiчне зварювання рейок. Частина 2. Квалiфiкацiя зварникiв, що виконують алюмiнотермiчне зварювання, схвалення пiдрядникiв та приймання зварних швів» є недоцільним і таким, що обмежує коло учасників.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 11:55

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні критерії

Зміст: Вступом ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) передбачено, що даний стандарт визначає процедуру схвалення процесів алюмінотермічного зварювання для зварювання рейок шляхом лабораторних випробувань зварних швів, виготовлених у цеху. Тобто відсутність вимоги щодо надання у складі тендерної пропозиції учасником тендерних торгів звітів та/або протоколів лабораторних випробувань та/або досліджень та/або експертиз зварних стиків рейок типу Р50 та Р65, які повинні проводитися у відповідності з вимогами пунктів ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та/або EN 14730-1:2017, IDT та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT в лабораторії власника технології та/або акредитованих та/або сертифікованих та/або атестованих лабораторіях може призвести до зловживань та подання формально підписаних учасником документів. Як наслідок, це може впливати на безпеку пасажирського руху та виникнення аварій на лініях метрополітену. Крім цього, звертаємо увагу замовника, що відповідно до директиви 2004/49ЄС від 19.04.2004 року, Постанови Кабінету Міністрів України від 30.12.2015 року №1194 «Про затвердження Технічного регламенту безпеки рухомого складу залізничного транспорту», Наказу Міністерства інфраструктури України від 03.02.2022 року №69 «Про затвердження Переліку національних стандартів для цілей застосування Технічного регламенту безпеки інфраструктури залізничного транспорту» обов’язковими для застосування на залізничній інфраструктурі України є наступні стандарти: 1) ДСТУ 4344:2004 Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови; 2) ДСТУ EN 13674-1:2018 Залізничний транспорт. Колія. Залізниця. Частина 1. Залізничні рейки Вігноле 46 кг/м та понад (EN 13674-1:2011 + A1:2017, IDT). Тобто дотримання хімічних, фізичних та геометричних показників при здійсненні закупівель рейок типу Р65 та P50 є обов’язковим. В той же час, зварні стики рейок типу Р65 та P50 не можуть мати відмінні або значно нижчі хімічні, фізичні та механічні показники. Вимагаємо від Вас внести зміни в тендерну документацію, а саме викласти абзац 1 п.4.2. Додатку 2 до тендерної документації «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ» наступним чином: 1. У складі тендерної пропозиції Учасник повинен надати звіти та/або протокол лабораторних випробувань та/або досліджень та/або експертиз зварних стиків рейок типу Р65 та Р50, які повинні проводитися у відповідності з вимогами пунктів ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) та/або EN 14730-1:2017, IDT та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021, IDT в лабораторії власника технології та/або акредитованих та/або сертифікованих та/або атестованих лабораторіях. 2. У складі тендерної пропозиції Учасник повинен надати документи, що підтверджують акредитацію та/або сертифікацію та/або атестацію лабораторій, в яких були проведені випробування.

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 19:35

У підпункті 4.2 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) зазначено: До початку надання послуги Виконавець надає акти та/або протоколи, та/або звіти лабораторних досліджень та/або випробувань, та/або експертиз зварних стиків рейок типу Р50 та типу Р65 від сертифікованої та/або акредитованої відповідно до чинного законодавства України лабораторії. Випробування проводяться відповідно до:________________ (ДСТУ EN 14730-1:2022 (EN 14730-1:2017, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 1. Затвердження процесів зварювання» та ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) «Залізниці. Колія. Алюмотермічне зварювання рейок. Частина 2. Кваліфікація зварників, що виконують алюмінотермічне зварювання, схвалення підрядників та приймання зварних швів» або іншого чинного на території України нормативного документа, в тому числі міжнародного(их) чи європейського(их), прийнятого(их) методом підтвердження, відповідно до якого здійснюється випробування. Зазначається Учасником). Враховуючи викладене, внесення додаткових змін і доповнень до тендерної документації є недоцільним.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 11:56

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні вимоги

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 22:25

Згідно п.2.3 Додатку 4 до тендерної документації визначено, щодо надання учасником чинних документів, що підтверджують кваліфікацію зварювальників для здійснення алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання, видані відповідним працівникам, зазначеним у довідці(ах), наданій(их) учасником у складі тендерної пропозиції згідно з підпунктами 2.1 та/або 2.2. тому вимога про надання конкретного документа – диплома(ів) зварника (зварювальників) носить дискримінаційний характер і не може бути задоволена. Вимога щодо надання Довідки (листа) довільної форми навчального центру власника технології алюмотермічного зварювання, який проводив навчання контролерів щодо пройденого робітниками учасника навчання з зазначенням результатів навчання та об’єму пройденої програми навчання технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65 відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021 не може бути задоволена.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 11:58

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні вимоги

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 22:26

Відповідно до статті 23 Закону України «Про стандартизацію», національні стандарти та кодекси усталеної практики застосовуються на добровільній основі, крім випадків, якщо обов’язковість їх застосування встановлена нормативно-правовими актами. Отже, виконавець цієї послуги має право не використовувати ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT), прийнятий як національний методом підтвердження (тобто абсолютно ідентичний європейському стандарту EN 14730-2:2021, зі збереженням мови оригіналу – англійської). Окрім цього, підпункт 6.2 ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) не містить вимоги щодо наявності у інспектора зварних швів (weld inspector) диплому. Враховуючи вищезазначене, Замовником у підпункті 4.5 технічної специфікації (Додаток 2 до тендерної документації), визначено: «Кожен зварний стик підлягає контролю дефектоскопними засобами ультразвукового контролю Замовника». Вимога щодо надання дипломів контролерів щодо технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65, видані відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021 (EN 14730-2) та. Довідки (листа) довільної форми навчального центру власника технології алюмотермічного зварювання, який проводив навчання контролерів щодо пройденого робітниками учасника навчання з зазначенням результатів навчання та об’єму пройденої програми навчання технології алюмотермічного зварювання для рейок типу Р50 та Р65 відповідно до вимог ДСТУ EN 14730-2:2022 (EN 14730-2:2021, IDT) та/або EN 14730-2:2021 не може бути задоволена.

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 12:00

Звернення за тендером: Послуги з алюмінотермічного (алюмінотермітного) зварювання стиків рейкової колії

Тема: Кваліфікаційні вимоги

Дата оприлюднення звернення: 21.03.2026 22:26

Дата оприлюднення відповіді: 24.03.2026 12:00