Показати схожі тендери
Закупівля Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Соляріс" О. Родіна; Переклад з української мови на англійську мову буклету до опери "Запорожець за Дунаєм" С. Гулака-Артемовського; Переклад з української мови на англійську мову буклету до оперети "летюча миша" Й. Штрауса; Переклад з української мови на англійську мову лібрето до балету "Мавка" В. Польової; Переклад з української мови на англійську мову текстів про прем'єру балету "мавка" В. Польової на сайт театру; Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Мавка" В. Польової (ДК 021: 2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу) від ЛЬВІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ІМЕНІ СОЛОМІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ.
Тип закупівлі Закупівля без використання електронної системи
Тендер UA-2025-12-19-008800-a
Id Tender 374dd2d517f94b31af6f59fb376000a6
План UA-P-2025-12-19-009995-a link
Статус Завершена закупівля
Остання зміна 19.12.2025 11:53
Перевірити КЕП
Очікувана вартість:
29 117 грн. (Без ПДВ)
Вартість подання пропозиції:
142.8 грн.
Основні параметри
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Соляріс" О. Родіна; Переклад з української мови на англійську мову буклету до опери "Запорожець за Дунаєм" С. Гулака-Артемовського; Переклад з української мови на англійську мову буклету до оперети "летюча миша" Й. Штрауса; Переклад з української мови на англійську мову лібрето до балету "Мавка" В. Польової; Переклад з української мови на англійську мову текстів про прем'єру балету "мавка" В. Польової на сайт театру; Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Мавка" В. Польової (ДК 021: 2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу)
послуги
Конфігурації закупівлі
Мінімальна кількість пропозицій : 1
Тривалість оскарження відміни закупівлі : 0
Тривалість оскарження результатів кваліфікації : 0
Тривалість оскарження результатів визначення переможця : 0
Тривалість кваліфікації : 0
Кількість днів для надання пояснень на звернення : 0
Кількість днів між кінцевою датою оскарження умов та кінцевим строком подання пропозицій : 0
Опціональні параметри закупівлі
Обґрунтування звіту:
Шаблон договору:
Позиції закупівлі 6
Позиція : №1 1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Соляріс" О. Родіна
Опис предмета закупівлі
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Соляріс" О. Родіна
Код ДК 021:2015
79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Адреса постачання
79008, Україна, Львівська область, місто Львів, проспект Свободи, будинок 28
Дата постачання з
12.12.2025 00:00
Дата постачання по
19.12.2025 00:00
Позиція : №2 1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до опери "Запорожець за Дунаєм" С. Гулака-Артемовського
Опис предмета закупівлі
Переклад з української мови на англійську мову буклету до опери "Запорожець за Дунаєм" С. Гулака-Артемовського
Код ДК 021:2015
79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Адреса постачання
79008, Україна, Львівська область, місто Львів, проспект Свободи, будинок 28
Дата постачання з
12.12.2025 00:00
Дата постачання по
19.12.2025 00:00
Позиція : №3 1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до оперети "летюча миша" Й. Штрауса
Опис предмета закупівлі
Переклад з української мови на англійську мову буклету до оперети "летюча миша" Й. Штрауса
Код ДК 021:2015
79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Адреса постачання
79008, Україна, Львівська область, місто Львів, проспект Свободи, будинок 28
Дата постачання з
12.12.2025 00:00
Дата постачання по
19.12.2025 00:00
Позиція : №4 1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову лібрето до балету "Мавка" В. Польової
Опис предмета закупівлі
Переклад з української мови на англійську мову лібрето до балету "Мавка" В. Польової
Код ДК 021:2015
79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Адреса постачання
79008, Україна, Львівська область, місто Львів, проспект Свободи, будинок 28
Дата постачання з
12.12.2025 00:00
Дата постачання по
19.12.2025 00:00
Позиція : №5 1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову текстів про прем'єру балету "мавка" В. Польової на сайт театру
Опис предмета закупівлі
Переклад з української мови на англійську мову текстів про прем'єру балету "мавка" В. Польової на сайт театру
Код ДК 021:2015
79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Адреса постачання
79008, Україна, Львівська область, місто Львів, проспект Свободи, будинок 28
Дата постачання з
12.12.2025 00:00
Дата постачання по
19.12.2025 00:00
Позиція : №6 1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Мавка" В. Польової
Опис предмета закупівлі
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Мавка" В. Польової
Код ДК 021:2015
79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Адреса постачання
79008, Україна, Львівська область, місто Львів, проспект Свободи, будинок 28
Дата постачання з
12.12.2025 00:00
Дата постачання по
19.12.2025 00:00
Документи закупівлі
19.12.2025 11:53
Оголошення про проведення закупівлі
Контактна особа
Відповідальний за закупівлю
Юлія Максимчук
Електронна пошта
Телефон
+380322428154
Сайт:
https://opera.lviv.ua
Замовник
ЄДРПОУ
02224620
Повна назва
ЛЬВІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ІМЕНІ СОЛОМІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ
Поштовий індекс
79008
Країна
Україна
Область або регіон
Львівська область
Населений пункт
місто Львів
Адреса
пр. Свободи, будинок 28
Кваліфікація
Договір
UA-2025-12-19-008800-a-b1
Підписаний і діє
Номер
19-12/4
29 117 грн.
29 117 грн.
Без ПДВ
Підписано
19.12.2025
Строк дії договору з
19.12.2025
по
30.12.2025
Номенклатура
1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Соляріс" О. Родіна
Номенклатура
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Соляріс" О. Родіна
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
Без ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 19 грудня 2025 р.
Номенклатура
1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до опери "Запорожець за Дунаєм" С. Гулака-Артемовського
Номенклатура
Переклад з української мови на англійську мову буклету до опери "Запорожець за Дунаєм" С. Гулака-Артемовського
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
Без ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 19 грудня 2025 р.
Номенклатура
1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до оперети "летюча миша" Й. Штрауса
Номенклатура
Переклад з української мови на англійську мову буклету до оперети "летюча миша" Й. Штрауса
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
Без ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 19 грудня 2025 р.
Номенклатура
1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову лібрето до балету "Мавка" В. Польової
Номенклатура
Переклад з української мови на англійську мову лібрето до балету "Мавка" В. Польової
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
Без ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 19 грудня 2025 р.
Номенклатура
1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову текстів про прем'єру балету "мавка" В. Польової на сайт театру
Номенклатура
Переклад з української мови на англійську мову текстів про прем'єру балету "мавка" В. Польової на сайт театру
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
Без ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 19 грудня 2025 р.
Номенклатура
1 (послуга)
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Мавка" В. Польової
Номенклатура
Переклад з української мови на англійську мову буклету до балету "Мавка" В. Польової
Кількість
1
Одиниця виміру
послуга
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
Без ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 19 грудня 2025 р.

Покупець

Статус
В очікуванні
Коротка назва
ЛЬВІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ІМЕНІ СОЛОМІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ
Повна назва
ЛЬВІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ІМЕНІ СОЛОМІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ
Місцезнаходження
Україна
Реєстр
ЄДРПОУ
Код ЄДРПОУ
02224620

Постачальник

Статус
В очікуванні
Коротка назва
КОМБАЛІНА ІРИНА ВІТАЛІЇВНА
Повна назва
КОМБАЛІНА ІРИНА ВІТАЛІЇВНА
Місцезнаходження
Україна
Реєстр
ЄДРПОУ
Код ЄДРПОУ
3255404783

Інформація про підписанта

Інформація про підписанта

Документи договору
Підписаний договір
Завершена закупівля
Очікувана вартість
29 117 грн.
Замовник:
ЛЬВІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ІМЕНІ СОЛОМІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ
Контактний телефон:
+380322428154
Статус
Завершена закупівля
Очікувана вартість
29 117 грн.
Період подання пропозицій
до
Замовник:
ЛЬВІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ІМЕНІ СОЛОМІЇ КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ
Контактний телефон:
+380322428154
label__
value__
Офіційний майданчик публічних закупівель
© 1997-2025 Всі права захищено. Політика конфіденційності