Звернення:
За тендером : Гідравлічна установка проколу ґрунту для безтраншейної прокладки трубопроводів
Тема:
3-й раз одне в те ж питання відносно локації до бурової установки
Зміст:
Шановний замовник, в Додатку 2 до тендерної документації в розділі 2. Технічні параметри пункт 3 вказано, що локація повинна бути в комплекті з буровим комплексом!
Питання: 1. чи має бути локація новою ?
2. На якій мові має бути меню локації - так як ви зазначаєте українську мову у всій документації
3. Якщо є локація та довжина штанг на 50м то має бути і гідрообертач для керування процесом буріння на таку довжину з локацією.
Замовник - будьте уважні, не поспішайте, та дайте правильну і компетентну відповідь. Дякую!
Дата оприлюднення звернення:
12.12.2025 13:31
Шановний учасник, -
1. Всі деталі установки мають бути новими;
2. Документи або копії документів які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою;
3. Гідрообертач для керування процесом буріння та локація повинни бути.
Дата оприлюднення відповіді:
12.12.2025 14:30