Трансформатор масляний двообмотковий

Закупівля Трансформатор масляний двообмотковий від Державне підприємство «Ізмаїльський морський торговельний порт».

Тип закупівлі	Відкриті торги з особливостями
Тендер	UA-2025-11-07-013668-a
Id Tender	b886e6fcd1014ba687269ee39440ede0
План	UA-P-2025-11-07-006045-a
Статус	Очікування пропозицій
Дата публікації оголошення	07.11.2025 16:42
Остання зміна	12.11.2025 10:09
Перевірити КЕП

Очікувана вартість:

12 541 666.67 грн. (Без ПДВ)

Вартість подання пропозиції:

4 080 грн.

Подання пропозицій ( Залишилось 3 днів )

з 07.11.2025 16:42 до 15.11.2025 17:00

Завершено

Період уточнень

з 07.11.2025 16:42

до 12.11.2025 00:00

Завершено

Період оскарження

з 07.11.2025 16:42

до 12.11.2025 00:00

Період уточнень

з 07.11.2025 16:42 до 12.11.2025 00:00

Період оскарження

з 07.11.2025 16:42 до 12.11.2025 00:00

Основні параметри
Лоти
Критерії
Контакти

Основні параметри

Назва предмета закупівлі

Трансформатор масляний двообмотковий

Вид предмету закупівлі

товари

Лоти

Лот № 1 Статус - активний лот закупівлі

12 541 666.67 грн.

Трансформатор масляний двообмотковий

Назва предмета закупівлі

Трансформатор масляний двообмотковий

Очікувана вартість

12 541 666.67 грн.

Розмір мінімального кроку пониження ціни

125416,67

1,00 %

Гарантійне забезпечення тендерної пропозиції

Відсутнє

Аукціон

Cтарт аукціону

17.11.2025 12:12

Позиція

Опис предмета закупівлі

Трансформатор ТМ-6300 35/6 або ТМН 6300 35/6 або еквівалент

Код ДК 021:2015

31172000-2 - Трансформатори напруги

Кількість

Одиниця виміру

штуки

Адреса постачання

Україна, Відповідно до документації

Дата постачання по

31.12.2025 00:00

Критерій локалізації

1. Створення передумов для сталого розвитку та модернізації вітчизняної промисловості

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Номенклатура

Посилання на законодавство

Група вимог

За наявності складових вітчизняного виробництва у собівартості товару, підтверджується, що

Вимога

Ступінь локалізації виробництва товару, що є предметом закупівлі, перевищує або дорівнює ступеню локалізації виробництва, встановленому на відповідний рік

Тип даних

Дробове число

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Значення, яке очікується

мін. 25,0

Група вимог

За відсутності складових вітчизняного виробництва у собівартості товару, підтверджується, що

Вимога

Товар походить з однієї з країн, що підписала Угоду про державні закупівлі Світової Організації торгівлі (GPA) або іншої країни з якою Україна має міжнародні договори про державні закупівлі

Тип даних

Текст

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Значення, яке очікується

Австралія

Австрійська Республіка

Аруба

Велике Герцогство Люксембург

Грецька Республіка

Держава Ізраїль

Ірландія

Італійська Республіка

Канада

Князівство Ліхтенштейн

Королівство Бельгія

Королівство Данія

Королівство Іспанія

Королівство Нідерландів

Королівство Норвегія

Королівство Швеція

Латвійська Республіка

Литовська Республіка

Нова Зеландія

Особливий адміністративний район Китаю Гонконг

Португальська Республіка

Республіка Болгарія

Республіка Вірменія

Республіка Естонія

Республіка Ісландія

Республіка Кіпр

Республіка Корея

Республіка Македонія (колишня Югославська республіка)

Республіка Мальта

Республіка Молдова

Республіка Польща

Республіка Сингапур

Республіка Словенія

Республіка Фінляндія

Республіка Хорватія

Румунія

Словацька Республіка

Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії

Сполучені Штати Америки

Тайвань, провінція Китайської Республіки

Угорщина

Федеративна Республіка Німеччина

Французька Республіка

Чеська Республіка

Чорногорія

Швейцарська Конфедерація

Японія

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Умови оплати

Інша подія

Тип оплати: Аванс

Період: 5 робочі днів

Розмір оплати: 50,0 %

Опис:

Попередня оплата у розмірі 50 % від загальної вартості Товару здійснюється протягом 5 (п’яти) робочих днів з дня отримання Покупцем виставленого Постачальником рахунку.

Порядковий номер: 1

Поставка товару

Тип оплати: Пiсляоплата

Період: 30 робочі днів

Розмір оплати: 50,0 %

Опис:

Залишок вартості Покупець оплачує за фактично отриманий Товар протягом 30 (тридцяти) робочих днів з дати поставки на склад Покупця та підписання Сторонами належним чином оформленої видаткової накладної, за умови надання документів, передбачених пунктом 5.4 цього Договору.

Порядковий номер: 2

Критерії закупівлі

Критерії за постановою №1178
Інші критерії

Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі

1. Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 45.2 Номер 1178-2022-п

Група вимог

При відсутності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Група вимог

При наявності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі вжив заходів для доведення своєї надійності, а саме: сплатив або зобов?язався сплатити відповідні зобов?язання та відшкодування завданих збитків

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

2. Вчинення економічних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

3. Порушення справи про банкрутство

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.8 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

4. Вчинення правопорушень, пов?язаних із застосуванням санкцій

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України 'Про санкції', крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

5. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Резидентом підтверджується, що

Вимога

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України 'Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань'

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Група вимог

Нерезидентом підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі є нерезидентом

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

6. Вчинення корупційних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Вимога

Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

7. Вчинення кримінальних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

8. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.12 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

9. Наявність впливу на прийняття рішення замовника

Має надати підтвердження по критерію Замовник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.1 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі

Тип даних

Ознака

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

10. Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником

Має надати підтвердження по критерію Замовник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.7 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі є пов'язаною особою з іншими учасниками та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника

Тип даних

Ознака

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

1. Строк дії тендерної пропозиції

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 22.2.11 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій

Тип даних

Ціле число

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Значення, яке очікується

120

2. Мова (мови) тендерної пропозиції

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 22.2.13 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Мова тендерної пропозиції

Тип даних

Текст

Cтатус

Активна

Дата створення

07.11.2025 16:42

Значення, яке очікується

ukr

Документи закупівлі

sign.p7s

07.11.2025 16:42

Оголошення про проведення закупівлі

Проєкт договору.docx

07.11.2025 16:42

Проект договору

ТД трансформатор.docx

07.11.2025 16:42

Тендерна документація

Технічна специфікація.docx

07.11.2025 16:42

Технічний опис предмету закупівлі (опис об'єкту)

Контактна особа

Відповідальний за закупівлю

Голубенко Владислав Ігорович

Електронна пошта

[email protected]

Телефон

380674489779

Сайт:

https://www.izmport.com.ua

Замовник

ЄДРПОУ

01125815

Назва

Державне підприємство «Ізмаїльський морський торговельний порт»

Повна назва

Державне підприємство «Ізмаїльський морський торговельний порт»

Поштовий індекс

68600

Країна

Україна

Область або регіон

Одеська область

Населений пункт

Ізмаїл

Адреса

вул. Портова, 7, Одеська обл., м. Ізмаїл

Трансформатор масляний двообмотковий

Звернення: За тендером : Трансформатор масляний двообмотковий

Тема: timing

Зміст: Delivery in 45 days (practically in 40 days) is physically impossible. Such transformers are not Toyota Corolla and not made for stock. Unless of real time we cannot help. Maybe ZTZ...

Дата оприлюднення звернення: 07.11.2025 18:12

Дата оприлюднення відповіді: 10.11.2025 17:11

Звернення: За тендером : Трансформатор масляний двообмотковий

Тема: ЕКОДИЗАІН

Зміст: Просим внести зміни до тендерної документації та зазначити рівень екодизайну трансформатору

Дата оприлюднення звернення: 07.11.2025 18:37

Доброго дня, Шановний Учаснику! Дякуємо за Ваше звернення. У відповідь на Ваше запитання по закупівлі за процедурою відкритих торгів з особливостями відповідно коду ДК 021:2015 - 31170000-8 — Трансформатори (Трансформатор масляний двообмотковий) (ідентифікатор тендеру - UA-2025-11-07-013668-a) повідомляємо Вам наступне. Замовником під час підготовки тендерної документації сформовано технічну специфікацію (технічні вимоги), яка наведена у Додатку 2 до тендерної документації. Специфікація розроблена відповідно до вимог статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі». Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, які підлягають закупівлі, зокрема їх технічних, функціональних та якісних показників. Характеристики товарів можуть включати опис конкретного технологічного процесу, технології виробництва, порядку постачання товару чи інших особливостей, необхідних для належного виконання умов договору. Технічна специфікація може мати форму переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо чіткими та однозначними для правильного розуміння предмета закупівлі як замовником, так і потенційними учасниками процедури. У разі якщо вичерпний опис характеристик скласти неможливо, технічні специфікації можуть містити посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами. До кожного посилання повинен додаватися вираз "або еквівалент". Технічні специфікації не повинні містити посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим та містити вираз "або еквівалент". Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань, декларація або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам. Таким чином, Замовник, формуючи технічну специфікацію, визначає усі необхідні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі своїх потреб, та не зобов’язаний складати її виключно у формі експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних. Це є правом, а не обов’язком Замовника. Крім того звертаємо Вашу увагу, що відповідно до абзацу тридцять дев’ятого частини першої статті 1 Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності» (далі – Закон про технічні регламенти), технічний регламент - нормативно-правовий акт, в якому визначено характеристики продукції або пов’язані з ними процеси та методи виробництва, включаючи відповідні адміністративні положення, додержання яких є обов’язковим. Він може також включати або виключно стосуватися вимог до термінології, позначень, пакування, маркування чи етикетування в тій мірі, в якій вони застосовуються до продукції, процесу або методу виробництва. Тобто технічні регламенти є обов’язковими до виконання суб’єктами господарювання. Відповідно до частини першої статті 11 Закону про технічні регламенти, будь-яка продукція, що вводиться в обіг, надається на ринку або вводиться в експлуатацію (у тому числі виготовляється для власних потреб виробника), повинна відповідати вимогам усіх чинних технічних регламентів, які поширюються на таку продукцію, за винятком випадків, прямо визначених статтею 12 Закону про технічні регламенти або відповідними технічними регламентами. Постановою Кабінету Міністрів України від 27 лютого 2019 року № 152 затверджено Технічний регламент щодо вимог до екодизайну для малих, середніх та великих силових трансформаторів (далі – Технічний регламент щодо екодизайну). Згідно з пунктом 1 зазначеного Технічного регламенту, його дія поширюється на трансформатори мінімальною номінальною потужністю 1 кВА, що використовуються у мережах передачі й розподілу електроенергії з частотою 50 Гц або у промислових цілях. Таким чином, вимоги цього Технічного регламенту є обов’язковими для всіх виробників та постачальників трансформаторів, що перебувають в обігу на території України у Замовника немає обов’язку додатково встановлювати вимоги щодо екодизайну трансформаторів у межах технічних вимог до предмета закупівлі, оскільки їх дотримання вже є обов’язковим відповідно до законодавства. Також звертаємо Вашу увагу, що відповідно до пункту 7 зазначеного Технічного регламенту, контроль відповідності трансформаторів вимогам екодизайну здійснюється під час проведення державного ринкового нагляду, який виконує Держпродспоживслужба. Отже, у Замовника відсутній обов’язок проводити додаткову перевірку відповідності предмета закупівлі вимогам Технічного регламенту щодо екодизайну, оскільки ця функція покладена на уповноважені державні органи.

Дата оприлюднення відповіді: 10.11.2025 17:12

Звернення: За тендером : Трансформатор масляний двообмотковий

Тема: СТРОКИ ПОСТАЧАННЯ

Зміст: Зазначений строк поставки двох силових трансформаторів потужністю 6300 кВА. - до 31.12.2025 року, що дискримінує потенційних учасників закупівлі. З врахуванням часу на проведення процедури відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» (розгляд тендерних пропозицій, аукціон, період оскаржень, підписання договору тощо), враховуючи термін на закупівлю матеріалів та комплектуючих, а також необхідний технологічний цикл виготовлення трансформаторів такої потужності, зазначений термін поставки абсолютно неможливий. Виготовлення трансформаторів ТМ-6300 35/6, у кількості 2 штук, з урахуванням поставки матеріалів та комплектуючих складає не менше 3 місяців. Виходячи з вищенаведеного просимо внести зміни та зазначити термін постачання трансформаторів мінімум до 31.03.2026 року.

Дата оприлюднення звернення: 10.11.2025 12:26

Дата оприлюднення відповіді: 12.11.2025 10:06

Звернення: За тендером : Трансформатор масляний двообмотковий

Тема: your answer

Зміст: You remind me a behavior of my son. When he was 3, he said "but I want". However, when he becomes 5, he starts understanding what is possible and what - not. You will NEVER receive such transformers in such time, unless from ZTZ. But it is very doubtful, and you know why. We are receiving tenders for transformers now daily. And you know why. But all are with delivery 90 days. Think well.

Дата оприлюднення звернення: 10.11.2025 17:19

Дата оприлюднення відповіді: 12.11.2025 10:09