Звернення:
                            
                            
                                За тендером : Дорожні знаки згідно коду ДК 021:2015: 34990000-3 – Регулювальне, запобіжне, сигнальне та освітлювальне обладнання (ДК 021:2015: 34992200-9 – Дорожні знаки)
                            
                        
                        
                            
                                Тема:
                            
                            
                                Методи виготовлення знаків
                            
                        
                        
                            
                                Зміст:
                            
                            
                                Шановний Замовнику!
У вимогах зазначено метод виготовлення дорожніх знаків — «цифровий друк або еквівалент». Просимо уточнити, що мається на увазі під «еквівалентом».
Звертаємо увагу, що згідно з ДСТУ 4100:2021 «Знаки дорожні. Загальні технічні умови. Правила застосування» допускаються кілька рівнозначних методів виготовлення (цифровий друк, шовкотрафаретний друк, метод аплікації тощо), які за своїми характеристиками забезпечують відповідність вимогам стандарту.
Просимо підтвердити, що під «еквівалентом» розуміються усі методи, передбачені ДСТУ, без звуження конкуренції до одного способу (наприклад, лише цифрового друку), відповідно до принципів недискримінації учасників, визначених Законом України «Про публічні закупівлі».
                            
                        
                        
                            
                                Дата оприлюднення звернення:
                            
                            
                                30.10.2025 11:54
                            
                        
                            
                                
                                    Шановний Учасник, відповідно до частини 1 статті 23 ЗУ «Про публічні закупівлі» технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва. Замовником даної закупівлі було проведено детальне дослідження щодо технології виробництва дорожніх знаків та методів нанесення зображення на лицеву поверхню дорожнього знаку, на підставі якого Замовник дійшов висновку, що станом на сьогодні нанесення зображення методом цифрового друку технологічно є найбільш сучасним, якісним та ефективним, збільшує строк служби дорожніх знаків та забезпечує дотримання вимог ДСТУ 4100:2021 в частині гарантійних термінів експлуатування. Разом з тим, на виконання вимог пункту 4 статті 23 ЗУ «Про публічні закупівлі» Додаток 1 до тендерної документації містить вказівку на те, що учасники закупівлі можуть запропонувати еквівалентний метод нанесення зображення на лицеву поверхню дорожнього знаку. Відповідно до Словника української мови (в 11 томах- Том 2, 1971.-стор 455) еквівалент – це щось рівноцінне, рівнозначне, рівносильне; те, що повністювідповідає чомунебудь, може його замінювати або виражати. Частиною 2 статті 158 Митного кодексу України визначено, що під еквівалентними товарами розуміються товари, які є ідентичними за описовими, кількісними і технічними характеристиками товарам, які вони замінюють. Тобто, якщо йдеться про еквівалент, то всі характеристики повинні співпадати, товар за всіма характеристиками повинен бути ідентичним. Таким чином еквівалентом до цифрового друку буде метод нанесення зображення, передбачений ДСТУ 4100-2021, з використанням світлопропускаючої фарби який унеможливлює механічне пошкодження плівки лицевої частини дорожнього знаку. Звертаємо Вашу увагу також на те, що додатком 1 до тендерної документації передбачено, що у разі якщо учасник пропонує до постачання еквівалент товару, то він у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати порівняльну таблицю технічних характеристик для підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам замовника. Така таблиця повинна включати наступні пункти:
- Повні (розширені) технічні характеристики товару, що вимагається замовником.
 - Повні (розширені) технічні характеристики запропонованого еквівалента товару. - Порівняльний аналіз: докладний аналіз, що доводить повну відповідність технічних характеристик запропонованого еквівалента товару до технічних характеристик товару, що вимагався замовником.
Замовник має право перевірити вказані учасником процедури закупівлі технічні характеристики запропонованого товару на офіційних веб-сайтах відповідних виробників та у разі, якщо запропонований товар не відповідає технічним вимогам Замовника та/або зазначеним характеристикам учасником – пропозиція відхиляється як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
                                
                            
                            
                                
                                    Дата оприлюднення відповіді:
                                
                                    
                                        31.10.2025 11:35