Звернення:
За тендером : 25Т-428_18110000-3 Формений одяг (Одяг в асортименті) Лот № 1 - 18110000-3 Формений одяг (Костюм для захисту від загальних виробничих забруднень і механічних впливів ( тип 1)); Лот № 2 - 18110000-3 Формений одяг ( Костюм для захисту від загальних виробничих забруднень і механічних впливів з антистатичними властивостями); Лот № 3 -18110000-3 Формений одяг ( Костюм для захисту від загальних виробничих забруднень з вогнетривких матеріалів з антистатичними властивостями (тип1)); Лот № 4 -18110000-3 Формений одяг ( Костюм для захисту від нафти та нафтопродуктів (захист від сирої нафти) (тип1)); Лот № 5 - 18110000-3 Формений одяг( Костюм зварника зі спилковими накладками з вогнетривких матеріалів для захисту від підвищених температур (тип1), Костюм для захисту від кислот концентрацією до 80 % ))
Тема:
Щодо кольору виробів
Зміст:
Доброго дня!
Додатком 3 до ТД визначено, що:
Базовий колір тканини виробів: синій (максимально наближений до Pantone 4153 C).
Вставка на плечах: помаранчева (максимально наближена до Pantone 166 C).
Система відповідності кольорів Pantone (англ. Pantone Color Matching System, PMS) — розповсюджена система для визначення та підбору кольорів.
Усього до системи входять понад 3000 кольорів. Кольори входять до спеціальних наборів, що продаються у вигляді набору зразків, з'єднаних у вигляді віяла. Існують набори загального призначення Pantone Formula Guide (1677 кольорів), набори для друкарської справи Pantone CMYK Guide (2868 кольорів), набори для модельєрів та дизайнерів одягу Pantone Fashion (2100 відтінків), Pantone Paints для художників (понад 3000 кольорів фарб) та інші.
На офіційному сайті Pantone за посиланням в мережі інтернет: https://www.pantone.com/color-systems/pantone-color-systems-explained вказано, що у них є дві кольорові системи: PANTONE MATCHING SYSTEM (PMS) ТА PANTONE FASHION, HOME + INTERIORS (FHI). Наявність двох окремих систем, зумовлена специфікою потреб різних галузей промисловості, а також в залежності від матеріалу який потребує фарбування.
Окремо зазначено, що зовнішній вигляд кольору може змінюватися в залежності від матеріалу, на якому він виготовлений. При цьому, деякі кольори взагалі не можуть бути отримані на певному матеріалі. Наявність двох систем допомагає гарантувати, що використовувані кольори є досяжними та відтворюваними залежно від використовуваних матеріалів.
На своєму сайті Pantone рекомендує для текстильної промисловості використовувати систему FHI, а для графічного дизайну – систему PMS.
Кольори системи PMS, позначені літерою "C", означають, що колір надрукований на крейдованому папері для глянцевого блиску, як у журналі. Такі кольори є бажаними для створення чітких і складних малюнків.
Натомість система FHI, яка рекомендується для текстилю, передбачає наявність шестизначного номера, в якому кожна пара цифр має певне значення:
- Перша пара - відноситься до світлого або темного кольору.
- Друга пара - визначає відтінок – жовтий, червоний, синій, зелений.
- Третя пара цифр - описує рівень насиченості кольору.
При цьому, Pantone звертає увагу, що кожен колір в системі FHI має унікальну назву і номер, наприклад: 15-1247 Tangerine. Цей колір відрізняється залежно від матеріалу за допомогою унікального суфікса. Для лакованих покриттів колір буде позначений як 15-1247 TPG Tangerine. Для бавовни він буде позначений як 15-1247 TCX Tangerine. Крім того, для пластмас він буде позначений як PQ 15-1247 TCX Tangerine (https://www.pantone.com/color-systems/for-textiles).
Наведені відмінності в маркуванні кольорів пояснюються тим, що кожен матеріал забарвлюється по-різному, один і той же колір на бавовні, пластику і лакованому папері може незначно відрізнятися.
При цьому, для забезпечення максимальної візуальної відповідності Pantone рекомендує використовувати кольори із індексом TCX для всіх видів тканин.
Враховуючи наведені вище рекомендації Pantone, а також з урахуванням того, що колір Pantone 4153 C відноситься до системи PMS, яка рекомендована для графічного дизайну, що вкрай складно перенести на текстиль, просимо розглянути можливість внесення змін до документації та замінити вищевказані кольори Pantone на кольори, які рекомендовані для всіх видів тканин із індексом TCX.
Для прикладу в закупівлі (UA-2025-09-09-008281-a) зимового одягу для ваших потреб вказано такі кольори:
Базовий колір тканини: Темно-синій (максимально наближений до Pantone 19-3939 TCX).
Вставка на плечах: Помаранчева (максимально наближена до Pantone 16-1364 TCX ).
Зимовий і літній одяг для структурних підрозділів АТ "УКРГАЗВИДОБУВАННЯ" повинен бути різних відтінків????????
Дата оприлюднення звернення:
10.09.2025 16:23
Шановний учаснику, дякуємо за Ваше звернення.
Повідомляємо, що вимога щодо зазначення кольору згідно з Pantone PMS є обґрунтованою та технічно необхідною, оскільки дозволяє уникнути суб’єктивного трактування кольору та забезпечити відповідність затвердженим у Замовника корпоративним стандартам зовнішнього вигляду працівників.
Водночас, навіть якщо колір заданий точно у будь-якій кольоровій системі, фарбування тканини може дати відтінок, що візуально відрізняється через тип волокна, щільність, освітлення тощо. Тому Замовник не обмежує учасників у виборі постачальника тканини або технології фарбування, за умови, що запропонований колір максимально наближений Pantone PMS та візуально зазначеному зразку.
Вимоги до зимового та літнього спецодягу визначені тендерною документацією Замовника
Дата оприлюднення відповіді:
11.09.2025 14:12