Тендер Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR, закупівля від Військова частина А1724, номер UA-2025-08-20-008961-a в системі Prozorro

Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR

Звернення: За тендером : Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR

Тема: Технічні характеристики

Зміст: Шановний замовник. В технічній документації до АКБ CSB HRL1234WF2FR указана вага 2,7 кг, внутрішній опір 17 мОм. У вас ці показники значно вищі до того ж показаники зазначені без "від" і "до". Так ж не зрозуміло показник "струм заряда - 44А". Проханя: внесіть зміни до ТД с зазначенням мінімальних та максимальних значень всіх характеристик, або зазначити характеристики у вигляді "Не більше", або "Не меньше". Також поясніть что таке "струм заряда - 44А". Дякую.

Дата оприлюднення звернення: 21.08.2025 10:33

Доброго дня. В ТД до АКБ CSB HRL1234WF2FR вказана вага 3 кг тому, що ця вага розрахована для виробів в яких використовуються ці АКБ (в джерелах інтернет від 2.65 кг до 3 кг), внутрішній опір 20 мОм.також в джерелах інтернет від 17 мОм до 20 мОм. Стосовно "струм заряда - 44А" це дійсно не вірний показник який я виправлю.

Дата оприлюднення відповіді: 21.08.2025 12:33

Звернення: За тендером : Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR

Тема: Щодо Технічних вимог

Зміст: Шановний Замовник! Якщо ви хочете отримати за результатом закупівлі якісні оригінальні акумуляторні батареї з офіційною гарантією, згідно вашої потреби CSB HRL1234WF2FR, що є батареєю авторитетного виробника CSB Energy Technology Co., Ltd Тайвань, виробнича площа Hitachi «CSB Energy Technology (Vietnam ) Co., Ltd» В’єтнам і має підтверджені якісні характеристики на сайті виробника в порівняні з "китайською" копією від заводу «HRG NEW ENERGY HONGKONG Co, LIMITED» з сегментом копій торгових марок з вигаданими технічними характеристиками, без підтвердження на сайті від цього китайського виробника, тому рекомендуємо вам Технічні, кількісні та якісні вимоги товару видати в редакції офіційного Datasheet https://csb-battery.com/wp-content/uploads/2024/07/CSB-Datasheet-HRL1234W-–-053124.pdf, а саме: Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR (або еквівалент) Номінальна напруга (В) 12 Номінальна ємність (Аг) 9 Номінальна потужність (1,67 В на одиницю часу при 25°C) 34 Вт при 15-хвилинному розряді Тип акумулятора Герметичний свинцево-кислотний акумулятор VRLA AGM глибокого розряду Вага не менше 2,7 кг Висота 94.3 мм Ширина 64.8 мм Довжина 150.9 мм Повна висота (з клемами) 98.6 мм Максимальний струм заряду 3.4 А Максимальний струм розряду 5 сек 130 А Внутрішній опір 17 мОм Струм циклічного заряду при 25°C 14.4 - 15.0 VDC Напруга заряду при 25°C 13.5 -13.8 VDC Термін служби 10-12 років Eurobat (20°C) Standard Commercial Діапазон робочих температур: Розряд -15°C - 50°C Заряд: -15°C - 40°C Зберігання: -15°C - 40°C Тип виведення (клемми) F2 Кількість осередків у блоці 6 Матеріал виготовлення корпусу Пластик ABS Так як ці вимоги можна перевірити на офіційному сайті. Також рекомендуємо встановити вимоги підтвердження технічних характеристик пропонованих вам акумуляторних батарей (еквівалентів та аналогів) тільки на офіційному сайті виробника, відповідності предмету закупівлі міжнародним стандартам ISO, з наданням документального підтвердження того, що Учасник є офіційним представником дистриб'ютора та виробника. Будь ласка вносіть відповідні зміни у тендерну документацію з урахуванням звернення

Дата оприлюднення звернення: 21.08.2025 15:12

Шановний Учасник. Дякую Вам за надані рекомендації. Ми дійсно бажаєм закупити якісні оригінальні акумуляторні батареї CSB HRL1234WF2FR для чого вказали в тендерній документації,перелік документів які має надати Учасник: - паспорт, або формуляр, або посібник, або інструкція з експлуатації тощо), видані виробником, Постачальником тощо. У випадку надання документу іноземною мовою, Постачальник додатково до нього додає переклад документу українською мовою; - документи, видані виробником або Постачальником, які підтверджують відповідність пропонованого обладнання вказаним технічним вимогам (за умови відсутності даного підтвердження в документі, в якому описується експлуатація та характеристики); - гарантійний лист Учасника щодо забезпечення сервісного (гарантійного та післягарантійного) обслуговування в Україні. Також врахували, що «Еквівалент» товару мається на увазі його рівноцінність заміні іншого товару за технічними та якісними характеристиками, такий, що повністю відповідає встановленим вимогам Замовника або кращий.У випадку, якщо Учасник при наданні своєї пропозиції пропонує еквівалент товару, то він додатково надає у складі пропозиції порівняльну таблицю та пояснювальну записку щодо відповідності запропонованого товару технічним вимогам, із наданням відповідних документів від виробника запропонованого товару на підтвердження того, що запропонований товар відповідає вимогам Замовника. Більш того ми попередили в тендерній документації, що при прийманні товару Замовником буде проводитись відповідність вимогам технічного завдання включно з вимірюваннм ємності поставлених акумуляторних батарей. Також звертаю увагу ,що сайт на який Ви посилаєтесь (Datasheet https://csb-battery.com/wp-content/uploads/2024/07/CSB-Datasheet-HRL1234W-–-053124.pdf) стосується акумуляторної батареї CSB HRL1234WF2, а ми бажаєм закупити акумуляторну батарею CSB HRL1234WF2FR Дякую.

Дата оприлюднення відповіді: 21.08.2025 17:17

Звернення: За тендером : Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR

Тема: Щодо Технічних вимог

Зміст: Шановний Замовник! Дякуємо за Вашу відповідь на попереднє звернення. Разом з тим, змушені наголосити на виявлених неточностях у технічних вимогах. 1. Щодо ваги акумулятора Майже всі відомі світові виробники (CSB, Yuasa, Leoch, Vision, BB Battery, Panasonic тощо) для акумуляторів 12В / 9 А·год вказують вагу в межах 2,5–2,8 кг. Наприклад: CSB HRL1234W (long life, 8–10 років) > ~2,65–2,7 кг Yuasa NPX-9-12FR (long life, 10 років) > ~2,7 кг Panasonic LC-R129R2P (design life 10 років) > ~2,65 кг Leoch DJW12-9.0 Long Life > ~2,6 кг Vision CP1290 (10 років) > ~2,65 кг Тобто жоден відомий виробник у світі не випускає 12В / 9Aгод батарею з вагою рівно 3 кг. Якби акумулятор важив 3 кг, його ємність була б трохи більшою (~10–12 Aгод) або він мав би іншу конструкцію (наприклад, глибокорозрядний, з товстішими пластинами). Акумулятор 12В / 9Агод вагою 3 кг у світовій практиці не існує. Вага 3 кг відповідає, радше, моделям на 12Агод, а не 9Агод. Відповідно, просимо врахувати правильні параметри та внести зміни. 2. Щодо посилання на Datasheet Щодо правильності посилання на Datasheet https://csb-battery.com/wp-content/uploads/2024/07/CSB-Datasheet-HRL1234W-–-053124.pdf) стосується акумуляторної батареї CSB HRL1234WF2, а ми бажаєм закупити акумуляторну батарею CSB HRL1234WF2FR Хочемо звернути Вашу увагу, що акумулятори з позначенням HRL1234WF2, HRL1234WFR або HRL1234WF2FR є однією і тією ж базовою конструктивною моделлю HRL1234W. Буквені суфікси (F2, FR) вказують лише на додаткові характеристики: F2 – тип клем (Faston Tab 250), FR – корпус з вогнезахисного матеріалу (Flame Retardant, UL94-V0). Ці уточнення не впливають на електричні параметри чи конструктивну основу батареї. Усі такі варіанти є тим самим акумулятором HRL1234W, відмінність полягає лише у варіаціях виконання відповідно до вимог конкретної установки. Таким чином, незалежно від наявності додаткових суфіксів, офіційною моделлю залишається HRL1234W, що підтверджується технічною документацією виробника. Надаємо вам офіційне роз'яснення від заводу на пошту [email protected]. Наводимо переклад: Тема: Роз’яснення щодо позначення моделі акумулятора – HRL1234W Шановні панове, У відповідь на Ваш лист хочемо надати роз’яснення щодо позначення моделі нашого акумулятора HRL1234W. Назва моделі HRL1234W є офіційним позначенням продукту, що наведене на нашому офіційному вебсайті https://csb-battery.com та в технічному паспорті (додається), підготовленому компанією CSB Energy Technology Co., Ltd. Ця назва моделі відображає конкретний тип акумулятора та його експлуатаційні характеристики. Ви також можете зустріти варіанти, такі як HRL1234WF2, HRL1234WFR або HRL1234WF2FR. Ці позначення вказують на додаткові характеристики продукту, однак не змінюють базову модель, яка залишається HRL1234W. Суфікси наводяться лише для довідки та не вважаються частиною офіційного позначення моделі. Будь ласка, зверніть увагу на наступні додаткові необов’язкові суфікси: F2: позначає тип клем (Faston Tab 250) і не є частиною офіційної назви моделі. Він зазначається окремо у специфікаціях продукту та не впливає на характеристики чи класифікацію акумулятора. FR: скорочення від Flame Retardant (UL 94-V0), що означає вогнестійкий корпус. Це опція, доступна на замовлення, і вона також не є частиною офіційної назви моделі. Ці суфікси також описані в нашому офіційному Посібнику користувача VRLA-акумуляторів. Перша сторінка додається до цього листа. Суфікси часто наводяться у логістичних або технічних документах для зручності, проте вони не повинні використовуватися як частина моделі в офіційній документації чи сертифікатах відповідності. З огляду на офіційну технічну документацію виробника та для уникнення подальших непорозумінь, просимо Вас внести зміни до тендерної/технічної документації з урахуванням вищенаведеної інформації. З повагою, Учасник.

Дата оприлюднення звернення: 21.08.2025 23:45

Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR

Тендер: UA-2025-08-20-008961-a

Кваліфікований електронний підпис накладено.

За лотом

Стан виконано

Причина скасування закупівлі/лоту

Неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель

Опис скасування закупівлі/лоту

Неможливість усунення помилок в технічному завданні.

Документи відміни

sign.p7s

25.08.2025 11:30

Повідомлення про рішення

Протокол УО

25.08.2025 11:11

Торги відмінено

Очікувана вартість

320 000 грн.

Період подання пропозицій

до 29.08.2025 12:00

Замовник:

Військова частина А1724

Контактний телефон:

+380966768484

Додати в обрані

Отримати довідку МВС Переглянути відгуки в Dozorro Замовити повний юридичний супровід

Статус

Торги відмінено

Очікувана вартість

320 000 грн.

Період подання пропозицій

до 29.08.2025 12:00

Замовник:

Військова частина А1724

Контактний телефон:

+380966768484

Додати в обрані

Отримати довідку МВС Переглянути відгуки в Dozorro Замовити повний юридичний супровід

Тип закупівлі	Спрощені закупівлі
Тендер	UA-2025-08-20-008961-a
Id Tender	680968d8d3cf4eed96d2044176cc7662
Статус	Торги відмінено
Дата публікації оголошення	20.08.2025 15:27
Остання зміна	25.08.2025 11:30
Перевірити КЕП

Закупівля Акумуляторна батарея CSB HRL1234WF2FR від Військова частина А1724.