Тендер Сервери, закупівля від Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, номер UA-2025-08-18-007912-a в системі Prozorro

Закупівля Сервери від Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу.

Тип закупівлі	Відкриті торги з особливостями
Тендер	UA-2025-08-18-007912-a
Id Tender	d924ace232e947b3b4a979f5ec5a0105
План	UA-P-2025-08-18-009581-a
Статус	Очікування пропозицій
Дата публікації оголошення	18.08.2025 14:56
Остання зміна	05.09.2025 13:50
Перевірити КЕП

Очікувана вартість:

260 050 грн. (Без ПДВ)

Розмір мінімального кроку пониження ціни:

1 300.25 грн. (0,5 %)

Вартість подання пропозиції:

612 грн.

Подання пропозицій ( Залишилось 7 днів 2 год. )

з 18.08.2025 14:55 до 21.09.2025 07:00

Залишилось 3 днів 19 год.

Період уточнень

з 18.08.2025 14:55

до 18.09.2025 00:00

Залишилось 3 днів 19 год.

Період оскарження

з 18.08.2025 14:55

до 18.09.2025 00:00

Період уточнень

з 18.08.2025 14:55 до 18.09.2025 00:00

Період оскарження

з 18.08.2025 14:55 до 18.09.2025 00:00

Основні параметри
Лоти
Критерії
Контакти

Основні параметри

Назва предмета закупівлі

Сервери

Вид предмету закупівлі

товари

Лоти

Лот № 1 Статус - активний лот закупівлі

260 050 грн.

Сервери

Назва предмета закупівлі

Сервери

Очікувана вартість

260 050 грн.

Розмір мінімального кроку пониження ціни

1300,25

0,5 %

Гарантійне забезпечення тендерної пропозиції

Відсутнє

Аукціон

Cтарт аукціону

22.09.2025 15:52

Позиція

Опис предмета закупівлі

Сервери

Код ДК 021:2015

48820000-2 - Сервери

Кількість

Одиниця виміру

штуки

Адреса постачання

76019, Україна, Івано-Франківська область, Івано-Франківськ, вул. Карпатська, 15

Дата постачання по

31.12.2025 00:00

Умови оплати

Поставка товару

Тип оплати: Пiсляоплата

Період: 7 робочі днів

Розмір оплати: 100,0 %

Опис:

Закупівля здійснюється в рамках Проекту міжнародної технічної допомоги «Транскордонна академічна технологічна освіта» – ATEd, грантова угода ROUA00183, операційна Програма Interreg (Interreg VI-A) NEXT Румунія-Україна 2021-2027 за фінансової підтримки Європейського Союзу). Реєстраційна картка проекту № 6112 від 17.07.2025р. (додаток 5 до Тендерної документації)

Порядковий номер: 1

Критерії лоту

Критерії за ст.16

1. Наявність досвіду виконання аналогічного договору

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Лот

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 16.2.3 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Повний опис умов та розміру надання забезпечення

1.1. Довідка (складена учасником в довільній формі) про виконання аналогічного договору (аналогічних договорів) за предметом закупівлі. 1.2. Для підтвердження зазначеної у довідці інформації Учасник повинен надати скановані договір(и) укладений(і), із специфікацією (у разі наявності) зі всіма додатками, які є його невід’ємною частиною (у разі наявності), та завірені копії або оригінали документів, що свідчать про виконання такого договору(ів). Не менше одного виконаного договору, зазначеного в довідці. Документ/и (накладна(і), акт(и) приймання-передачі товару, .. ) на підтвердження виконання в повному обсязі не менше ніж одного договору, зазначеного в наданій Учасником довідці. Лист-відгук (або рекомендаційний лист тощо) (не менше одного) від контрагента згідно з аналогічним договором, який зазначено в довідці та надано у складі тендерної пропозиції про належне виконання цього договору. Лист-відгук (або рекомендаційний лист тощо) повинен містити: інформацію щодо найменування контрагента, дату та номеру договору, на який надано відгук. Лист-відгук (або рекомендаційний лист тощо) повинен бути завірений підписом керівника контрагента та печаткою.

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Документи лота

ТД 48820000-2 (нова редакція).docx

05.09.2025 13:50

Тендерна документація

Додаток 2 до ТД 48820000-2 (нова редакція).docx

05.09.2025 13:50

Технічні специфікації

Додаток 1 до ТД 48820000-2 (нова редакція).docx

05.09.2025 13:49

Критерії прийнятності

Перелік змін.docx

05.09.2025 13:49

Тендерна документація

Додаток 4 до ТД 48820000-2.docx

18.08.2025 14:55

Критерії оцінки

Додаток 5 до ТД 48820000-2 РК 6112_ROUA00183.pdf

18.08.2025 14:55

Тендерна документація

Додаток 6 до ТД 48820000-2.docx

18.08.2025 14:55

Тендерна документація

Критерії закупівлі

Критерії за постановою №1178
Інші критерії

Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі

1. Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 45.2 Номер 1178-2022-п

Група вимог

При відсутності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Група вимог

При наявності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі вжив заходів для доведення своєї надійності, а саме: сплатив або зобов?язався сплатити відповідні зобов?язання та відшкодування завданих збитків

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

2. Вчинення економічних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

3. Порушення справи про банкрутство

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.8 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

4. Наявність антикорупційної програми

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.10 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Резидентом підтверджується, що

Попередні версії вимоги

Вимога

Учасник процедури закупівлі має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Архівована

Дата створення

18.08.2025 14:55

Група вимог

Нерезидентом підтверджується, що

Попередні версії вимоги

Вимога

Учасник процедури закупівлі є нерезидентом

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Архівована

Дата створення

18.08.2025 14:55

5. Вчинення правопорушень, пов?язаних із застосуванням санкцій

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України 'Про санкції', крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

6. Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Резидентом підтверджується, що

Вимога

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України 'Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань'

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Група вимог

Нерезидентом підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі є нерезидентом

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

7. Вчинення корупційних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Вимога

Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

8. Вчинення кримінальних правопорушень

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

9. Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.12 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Фізичною особою підтверджується, що

Вимога

Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

Група вимог

Юридичною особою підтверджується, що

Вимога

Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

10. Наявність впливу на прийняття рішення замовника

Має надати підтвердження по критерію Замовник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.1 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі

Тип даних

Ознака

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

11. Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником

Має надати підтвердження по критерію Замовник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Постанова Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України 'Про публічні закупівлі', на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування від 2024-09-19 Стаття 47.7 Номер 1178-2022-п

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Учасник процедури закупівлі є пов'язаною особою з іншими учасниками та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника

Тип даних

Ознака

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують відповідність

1. Строк дії тендерної пропозиції

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 22.2.11 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій

Тип даних

Ціле число

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Значення, яке очікується

2. Мова (мови) тендерної пропозиції

Має надати підтвердження по критерію Учасник

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 21.2.8 Номер 922-VIII

Група вимог

Підтверджується, що

Вимога

Мова тендерної пропозиції

Тип даних

Текст

Cтатус

Активна

Дата створення

18.08.2025 14:55

Значення, яке очікується

ukr

3. Інформування про субпідрядників/співвиконавців

Має надати підтвердження по критерію Переможець

Чого стосується критерій Тендер

Посилання на законодавство

Закон України 'Про публічні закупівлі' від 2024-10-23 Стаття 22.2.18 Номер 922-VIII

Група вимог

При відсутності залучених спроможностей субпідрядника/співвиконавця підтверджується, що

Попередні версії вимоги

Вимога

Учасник закупівлі спроможний виконати обсяг передбачений закупівлею робіт або послуг

Тип даних

Ознака

Значення, яке очікується

Так

Cтатус

Архівована

Дата створення

18.08.2025 14:55

Група вимог

При наявності залучених спроможностей субпідрядника/співвиконавця підтверджується, що

Попередні версії вимоги

Вимога

Обсяг залучення спроможностей інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців складає % від вартості договору про закупівлю

Тип даних

Ціле число

Cтатус

Архівована

Дата створення

18.08.2025 14:55

Значення, яке очікується

мін. 1

Спосіб підтвердження

Назва

Опис

Тип

Документ

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Документи закупівлі

sign.p7s

05.09.2025 13:50

Оголошення про проведення закупівлі

ТД 48820000-2 (нова редакція).docx

05.09.2025 13:49

Тендерна документація

Додаток 1 до ТД 48820000-2 (нова редакція).docx

05.09.2025 13:49

Критерії прийнятності

Додаток 2 до ТД 48820000-2 (нова редакція).docx

05.09.2025 13:49

Технічний опис предмету закупівлі (опис об'єкту)

Перелік змін.docx

05.09.2025 13:49

Тендерна документація

Додаток 4 до ТД 48820000-2.docx

18.08.2025 14:55

documentType.tender.billOfQuantity

Додаток 5 до ТД 48820000-2 РК 6112_ROUA00183.pdf

18.08.2025 14:55

Тендерна документація

Додаток 6 до ТД 48820000-2.docx

18.08.2025 14:55

Тендерна документація

Додаток 3 до ТД 48820000-2.doc

18.08.2025 14:55

Проект договору

Контактна особа

Відповідальний за закупівлю

Юлія Добрянська

Електронна пошта

[email protected]

Телефон

+380668151054

Замовник

ЄДРПОУ

02070855

Назва

Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Повна назва

Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Поштовий індекс

76019

Країна

Україна

Область або регіон

Івано-Франківська область

Населений пункт

м. Івано-Франківськ

Адреса

вул. Карпатська, 15

Сервери

Звернення: За лотом №1 позицією №1: Сервери

Тема: Щодо дискової підсистеми

Зміст: Шановний Замовнику, якщо Ви не використовуєте дисків форм-фактору 3,5", то пропоную додати альтернативу у вигляді формулювання "PowerEdge R750xs (12x3.5" + 2x2.5") або 16x2.5", "шасі 12 ? 3.5" + 2 ? 2.5" Hot?Plug або 16x2.5". Це гнучкіше та продуктивніше. Дякую.

Дата оприлюднення звернення: 18.08.2025 15:34

Доброго дня, необхідна дискова підсистема зазначена згідно додатку 2 для майбутнього розширення дискової підсистеми серверу та збільшення її обєму дисками 3.5.

Дата оприлюднення відповіді: 20.08.2025 10:47

Звернення: За тендером : Сервери

Тема: тз

Зміст: 1. Блоки живлення 2 ? 1100?Вт, Hot?Plug, резервування N+1 Базова модель має блок живлення 2 х 800Вт По-перше реальне споживання не перевищує і 350вт, тому і 800Вт більш ніж достатньо, навіть з урахуванням модернізації По-друге є сумніви щодо доступності моделі з 2 ? 1100?Вт і що в такому разі тендер відбудеться. Рекомендуємо змінити вимогу на Блоки живлення 2 ? 800?Вт, Hot?Plug, резервування N+1 2. Дисковий контролер PERC H755, 12?Gb SAS RAID 0/1/5/10/50/6/60, 8?ГБ NV кеш, SED/ISE, не займає слот PCIe Крім контролера немає жодного PCIe пристрою і немає вимоги щодо необхідної кількості вільних PCIe, тому дане обмеження абсолютно незрозуміле. Рекомендуємо викласти у вигляді Дисковий контролер PERC H755, 12?Gb SAS RAID 0/1/5/10/50/6/60, 8?ГБ NV кеш, SED/ISE 3. Чи розлядаєте ви як еквівалент заміну 4 ? 16?ГБ на 2 ? 32?ГБ пам'яті ?

Дата оприлюднення звернення: 18.08.2025 17:30

1) Доброго дня, шановний учаснику ! Ваша вимога розглянута та за результатами її розгляду повідомляємо наступне : відповідно до ч.3 ст. 22 Закону України, «Про публічні закупівлі», тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації. Додатком 2 до тендерної документації встановлено, що усі посилання у технічному завданні на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника слід читати як «або еквівалент». У випадку, якщо Вами буде запропоновано «еквівалент» та обладнання з ідентичними або кращими характеристиками, аніж ті, які передбачені у даному додатку – Ви подаєте додатково порівняльну характеристику та обґрунтування того, що запропоноване обладнання є кращим. Також звертаємо вашу увагу, про те що терміни поставки даного обладнання вказані до кінця 2025 року, що в свою чергу , навіть якщо товар відсутній на ринку України дасть змогу учасникам ввезти його в зазначені терміни. 2) Доброго дня, необхідна дискова підсистема зазначена згідно додатку 2 для майбутнього розширення дискової підсистеми серверу та збільшення її обєму дисками 3.5

Дата оприлюднення відповіді: 19.08.2025 17:28

Звернення: За тендером : Сервери

Тема: Щодо надання документів для пільгового розмитнення

Зміст: Шановний Замовнику, для пільгового розмитнення будуть потрібні такі документи: картка проекту, план закупівель. Чи гарантуєте Ви їх надання Переможцю? Дякую

Дата оприлюднення звернення: 20.08.2025 16:09

Добрий

Дата оприлюднення відповіді: 22.08.2025 14:05

Звернення: За тендером : Сервери

Тема: Щодо надання документів для пільгового розмитнення

Зміст: Шановний Замовнику, для пільгового розмитнення будуть потрібні такі документи: картка проекту, план закупівель. Чи гарантуєте Ви їх надання Переможцю? Прохання надати відповідь по суті запитання. Дякую

Дата оприлюднення звернення: 22.08.2025 14:09

Добрий день, шановний Учаснику! Так, звісно. Реєстраційна картка проєкту № 6112 наявна в електоронній системі закупівель. Ми гарантуємо надання цих документів Переможцю закупівлі. Гарного дня.

Дата оприлюднення відповіді: 25.08.2025 13:22