Зміст:
Вітаю!
ТОВ ЕЛЕКТРОКОНТРОЛЬ має намір приймати участь у тендері.
Але є хвилювання щодо термінів постачання.
Зарядні пристрої будуть їхати з Європи. Зазвичай термін постачання вкладається в 6-7 тижнів.
Але в даному випадку це дуже граничить з датою 1 вересня.
Чи є можливість збільшити терміни постачання товару?
В будь якому разі ми будемо намагатись зробити постачання в найкоротший термін, але бажано мати запас часу.
Очікую на відповідь!
Дата оприлюднення звернення:
01.07.2025 15:39
Доброго дня, шановний Учаснику. У відповідь на Ваше звернення, повідомляємо, що терміни постачання товару визначені відповідно до нагальних потреб Замовника і є незмінними.
Тема:
щодо мови технічної документації та сертифікатів
Зміст:
Шановні замовники!
Запитуваний Вами зарядний пристрій виготовляється в Нідерландах.
Товар має європейські сертифікати, мова сертифікату - АНГЛІЙСЬКА.
Українських сертифікатів товар НЕ МАЄ.
Вся технічна документація - також викладена АНГЛІЙСЬКОЮ мовою.
Чи допустимий такий варіант технічної документації?
Дата оприлюднення звернення:
01.07.2025 15:44
Доброго дня, шановний Учаснику. У відповідь на Ваше звернення, повідомляю, що мова, якою повинні надаватися тендерні пропозиції учасника - українська мова. Допускається подання у складі тендерної пропозиції учасника іншою ніж українська мова з обов'язковим наданням перекладу таких документів українською мовою. Переклад документів повинен бути завірений організацією, яка здійснювала переклад.
Дата оприлюднення відповіді:
02.07.2025 10:29
На даному тендері відміни не були знайдені.
Перелік вимог порожній. Якщо Ви бажаєте подати вимогу
Увійти
або
Підписатися.