Зміст
1.) Відповідно до п. 6 Таблиці 1 Додатку 1 тендерної документації, встановлена вимога щодо документів, які повинен надати Учасник у складі пропозиції, зокрема:
- Довідка у довільній формі із зазначенням країни виробника товару.
Учасник ТОВ «МЕРКУРІКО» у складі своєї пропозиції надав документ «5. Довідка щодо країни.pdf», де у довідці в довільній формі зазначено, що країна виробник є Туреччина. Однак на підтвердження технічних характеристик на запропонований товар Учасник надає сертифікат якості польського виробника.
Для усунення зазначеної невідповідності Учаснику ТОВ «МЕРКУРІКО» необхідно у строк, визначений Особливостями надати довідку в довільній формі із зазначенням країни виробника відповідно до поданих технічних документів.
2.) Відповідно до п.п. 2.1.1. Таблиці 2 Додатку 2 тендерної документації встановлена вимога, зокрема:
- На підтвердження досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору Учасник має надати довідку в довільній формі з інформацією про виконання аналогічного за предметом закупівлі договору.
Учасник ТОВ «МЕРКУРІКО» у складі своєї пропозиції надав документ «8. Довідка про аналог.pdf», однак даний документ не містить жодної інформації.
Для усунення зазначеної невідповідності Учаснику ТОВ «МЕРКУРІКО» необхідно у строк, визначений Особливостями надати довідку в довільній формі з інформацією про виконання аналогічного за предметом закупівлі договору.
3.) Відповідно до п. 1 Додатку 2 тендерної документації встановлено, що Учасник у складі своєї пропозиції на підтвердження технічних та якісних характеристик запропонованого товару повинен надати паспорт/сертифікат якості виробника, або декларацію про відповідність видану виробником товару, або протокол випробувань. Подані документи повинні містити опис всіх технічних та якісних характеристик товару встановлених в Додатку 2.
Відповідно до п. 11 Таблиці 1 Додатку 1 тендерної документації зазначено, що тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою, який засвідчується печаткою агенції перекладів або нотаріально.
У складі своєї тендерної пропозиції Учасник ТОВ «МЕРКУРІКО» на виконання вимоги п. 1 Додатку 2 надав документ про якість від виробника «9.1 Сертифікат якості.pdf», однак, без автентичного перекладу українською мовою, який засвідчується печаткою агенції перекладів або нотаріально.
Для усунення зазначеної невідповідності Учаснику ТОВ «МЕРКУРІКО» необхідно у строк, визначений Особливостями надати сертифікат якості виробника з автентичним перекладом українською мовою, який засвідчується печаткою агенції перекладів або нотаріально.
4.) Відповідно до п. 2 Додатку 2 тендерної документації встановлено, що Учасник надає у складі тендерної пропозиції сертифікат дилера/дилерський лист/лист повноваження/договір поставки або ін. подібний документ, який підтверджує партнерські відносини з виробником/ дистриб’ютором/дилером, товар якого він пропонує для постачання.
Відповідно до п. 11 Таблиці 1 Додатку 1 тендерної документації зазначено, що тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою, який засвідчується печаткою агенції перекладів або нотаріально.
Учасник ТОВ «МЕРКУРІКО» у складі тендерної пропозиції для виконання вимоги передбаченої п. 2 Додатку 2 надав документ «9.2 Договір з виробником.pdf», однак, без автентичного перекладу українською мовою, який засвідчується печаткою агенції перекладів або нотаріально.
Для усунення зазначеної невідповідності Учаснику ТОВ «МЕРКУРІКО» необхідно у строк, визначений Особливостями надати договір укладений з виробником разом з автентичним перекладом українською мовою, який засвідчується печаткою агенції перекладів або нотаріально.