в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
Документ
Відсутній документ
Учасник:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Бі.Ем.Сі. УКРАЇНА"
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
Документ
Відсутній документ
Учасник:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАЦІОНАЛЬНА ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ"
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
Документ
Відсутній документ
Учасник:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДСТ ЕКСІМ"
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
Пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі
Зміст
Учасник не виправив виявлені Замовником невідповідності протягом наданих йому 24 години, а саме : не надав аналогічний договір та підтверджуючі документи, щодо постачання Товарів за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини, крім двигуні і частин двигунів), які вимагаються до кваліфікаційних вимог предмету закупівлі в Оголошенні в пункті 17 Додатку №4, а на підтвердження виконання аналогічних договорів, надав Договір №314/760/2024 від 02.10.2024 року, укладений з Центральною базою забезпечення і ремонту бронетанкового озброєння, автомобільної та бронетанкової техніки Національної Гвардії України (військова частина 3076), що визначає, що постачання товарів здійснювалося за кодом ДК 021-2015 35420000 – 4 «Частини транспортних засобів військового призначення», що не відповідає вимогам до тендерної документації (Додатку №4), зокрема пункту 17 Додатку №4.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 31 Закону, замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі
Вимога про усунення невідповідностей
Зміст
1. Надати довідку у довільній формі та копію не менше 1-го виконаного (частково виконаного) аналогічного договору з переліку, визначеного згідно довідки про досвід виконання аналогічного договору, разом з копією документу, що підтверджує отримання товару покупцем згідно договору про наявність документального підтвердження аналогічних договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку.
Відповідно до (п.п 17, 18 Додатку №4). Пунктом 17 Додатку №4
2. Надати сертифікат якості товару міжнародного стандарту разом з перекладом на українську мову де має бути зазначена дата випуску предмета закупівлі 2024 – 2025 рік,
Відповідно до (п. 21 Додатку №4, п.п. 3, 17 Оголошення).
3. Надати погоджений проект договору про закупівлю.
Відповідно до Пунктом 23 Додатку №4 визначено, що учасник має надати Погоджений проект договору про закупівлю (Додаток 5 до Оголошення).
4. Надати пояснення щодо ненадання документів : - довіреності (оригіналу) із зазначенням обсягу повноважень, прізвища, імені та по батькові уповноваженої особи, зразку підпису уповноваженої особи, терміну дії довіреності. - скан-копії оригіналу (завірена копія) всіх сторінок паспорту, де є будь-які відмітки (у випадку, якщо такий паспорт оформлено у вигляді книжечки) або двостороння скан-копія оригіналу (завірена копія) ID-картки з додатком, що містить безконтактний електронний носій; - скан-копії оригіналу (завірена копія) довідки (або дублікату довідки) про присвоєння ідентифікаційного коду платника податків; - документа про створення об’єднання учасників - у разі якщо пропозиція подається об’єднанням учасників; - погодженого проекту договору про закупівлю (Додаток 5 до Оголошення)
Відповідно до п.п. 1, 25 Додатку №4,
5. Надати довідку з Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні, або пов’язані з корупцією правопорушення, видані контрагенту, його учаснику, керівнику, бенефіціарному власнику, фізичній особі-підприємцю.
Відповідно до п.1. Додатку 4 Для Переможця.
6. Надати довідку про відсутність судимості, видана учаснику, керівнику, фізичній особі-підприємцю, видані уповноваженим органом .
Відповідно до п.2. Додатку 4 Для Переможця.
7. Надати Інформаційну довідку з Єдиного реєстру підприємств, щодо яких порушено провадження у справі про банкрутство.
Відповідно до п.3. Додатку 4 Для Переможця.
в Учасника є досвідувиконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару;
Тип даних
Ознака
Значення, яке очікується
Так
Cтатус
Активна
Дата створення
14.06.2025 22:08
Спосіб підтвердження
Назва
довідка
Опис
Тип
Документ
Документ з типом "Документи, що підтверджують кваліфікацію"
2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря CTIS Navistar MAXX PRО MRAP
Кількість
100
Одиниця виміру
штуки
Ціна за одиницю
Валюта
UAH
Ознака ПДВ ціни за одиницю
З ПДВ
Кінцева дата поставки
пʼятниця, 28 листопада 2025 р.
Покупець
Статус
В очікуванні
Коротка назва
Військова частина А3193
Повна назва
Військова частина А3193
Місцезнаходження
Україна
Реєстр
ЄДРПОУ
Код ЄДРПОУ
07918209
Постачальник
Статус
В очікуванні
Коротка назва
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Бі.Ем.Сі. УКРАЇНА"
Повна назва
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Бі.Ем.Сі. УКРАЇНА"
Місцезнаходження
Україна
Реєстр
ЄДРПОУ
Код ЄДРПОУ
45379448
Інформація про підписанта
Інформація про підписанта
Перелік скарг порожній. Якщо Ви бажаєте подати скаргу
Увійти
або
Підписатися.
2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Звернення:
За тендером : 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тема:
VAT
Зміст:
You are buying rims for MRAP APC. All such goods are free from VAT. Please correct.
Дата оприлюднення звернення:
16.06.2025 19:19
Dear participant. Procedure for purchasing Goods with 0% VAT. Where in the announcement in items No. 7 and No. 11 the expected cost of the subject of procurement with 0% VAT is indicated in accordance with the requirements of the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 03/02/2022 No. 178 “Some issues of zero-rate value-added tax during martial law”, according to which, until the termination or cancellation of martial law, according to which, until the termination or cancellation of martial law, introduced by the Decree of the President of Ukraine dated February 24, 2022 No. 64 “On the introduction of martial law in Ukraine”, approved by the Law of Ukraine “On approval of the Decree of the President of Ukraine “On the introduction of martial law in Ukraine”, operations for the supply of goods (spare parts, batteries, car tires, coolants, components, additional equipment, etc.), defined by regulatory and technical documents, for vehicles (including special, specialized vehicles), as well as fuels and lubricants to the Armed Forces, the National Guard,The Security Service, the Foreign Intelligence Service, other legally established military formations, their formations, military units, subdivisions, intelligence agencies, the Ministry of Defense, the State Border Service, the State Service for Special Communications and Information Protection, the Ministry of Internal Affairs, The National Police, the State Emergency Service, the State Protection Department, institutions, establishments or organizations maintained at the expense of the state budget for the needs of ensuring the national security and defense of Ukraine, protecting the safety of the population and the interests of the state are subject to value added tax at a zero rate. Шановний учасник. Процедура закупівлі Товару з ПДВ 0%. Де в оголошенні у пунктах №7 і №11 вказана очікувана вартість предмету закупівлі з ПДВ 0% відповідно до вимог постанови КМУ України від 02.03.2022 № 178 «Деякі питання обкладення податком на додану вартість за нульовою ставкою у період воєнного стану», згідно з якою до припинення чи скасування воєнного стану, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 р. № 64 “Про введення воєнного стану в Україні”, затвердженим Законом України “Про затвердження Указу Президента України “Про введення воєнного стану в Україні”, операції з постачання товарів (запасних частин, акумуляторних батарей, автомобільних шин, охолоджуючих рідин, комплектуючих, додаткового обладнання тощо), визначених нормативними та технічними документами, для транспортних засобів (зокрема спеціальних, спеціалізованих транспортних засобів), а також пально-мастильних матеріалів Збройним Силам, Національній гвардії, Службі безпеки, Службі зовнішньої розвідки, іншим утвореним відповідно до законів військовим формуванням, їх з’єднанням, військовим частинам, підрозділам, розвідувальним органам, Міністерству оборони, Державній прикордонній службі, Державній службі спеціального зв’язку та захисту інформації, Міністерству внутрішніх справ, Національній поліції, Державній службі з надзвичайних ситуацій, Управлінню державної охорони, закладам, установам або організаціям, що утримуються за рахунок коштів державного бюджету, для потреб забезпечення національної безпеки та оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави обкладаються податком на додану вартість за нульовою ставкою.
Дата оприлюднення відповіді:
16.06.2025 20:29
Звернення:
За тендером : 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тема:
Thank you
Зміст:
for clarification. Would you accept delivery CIF LO Gdansk, Poland? Product is original. Delivery from USA.
Дата оприлюднення звернення:
16.06.2025 20:47
If the Product is original and imported from the USA and meets the technical requirements, then of course YES. You deliver it to the address in accordance with the conditions.
Дата оприлюднення відповіді:
16.06.2025 21:06
Звернення:
За тендером : 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тема:
?
Зміст:
Yes means YES normally. I have asked if you can accept it CIF LO Gdansk, Poland. We are checking for CIF Odessa too. But it is doubtful with actual circumstances.
Goods are from USDoD stock. Export from USA. Do you need only 100 pcs?
Дата оприлюднення звернення:
16.06.2025 21:21
I understand that you are asking us whether we will be able to obtain the Goods from CIF LO Gdansk, Poland by our own efforts and means. Of course NO. In our Annex V to the Announcement in Section V of the Agreement (Supply of Products), sub-clause 5.1. The Supplier is obliged to deliver the Products at its own expense in accordance with the terms of this Agreement no later than the deadline specified in the Specification, which is an integral part of this Agreement (Appendix No. 1) and provide the documents specified in clause 4.4 of this Agreement. Early delivery of the Products in batches is allowed.
Place of delivery (transfer) of the Products is: Military unit A3193 address:
19631, Ukraine, village Dubiivka, Cherkasy district, Cherkasy region (hereinafter referred to as the Consignee) and subclause 5.4. The Products are delivered by the Supplier in accordance with the terms of DDP Ukraine (to the Customer's warehouse, Consignee) in accordance with the international rules for the interpretation of commercial terms “Incoterms” in the 2020 edition (taking into account the specifics of this Agreement) and are transferred to the Consignee. We cannot also receive the Goods on the territory of Ukraine.
Дата оприлюднення відповіді:
16.06.2025 22:05
Звернення:
За тендером : 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тема:
No problem
Зміст:
We have Ukrainian shippers, who can move the goods from Gdansk to Cherkasy. But considering confidentiality we expected that it would be better if your people pick the cargo up directly.
The second question: do you need 100 rims only? War doesn't seem going to end...
Дата оприлюднення звернення:
17.06.2025 15:47
The fact that you have Ukrainian carriers is good, but you must transfer the Goods in accordance with the Transfer Acceptance Act with the appropriate certificates of conformity in order to determine the quality of the goods. Who will then be the subject of a claim due to non-conformity (of course, not the carrier). Therefore, this option does not work. We are also a military unit and are subordinate to the Central Management Body, which issues orders to purchase Goods only in quantities of no more than 100 pieces.
Дата оприлюднення відповіді:
17.06.2025 22:01
Звернення:
За тендером : 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тема:
quantity
Зміст:
Actually available 150 pcs in warehouse. Would you like to take all? Note that until the bid this product is negotiated SUBJECT UNSOLD.
Дата оприлюднення звернення:
17.06.2025 16:31
Dear Participant. Do you generally have experience in participating in a simplified procurement procedure? This will be an Auction, where all Participants who have experience and are able to provide the Goods participate in the simplified procurement procedure and provide their price offer and a list of documents required by the Customer in the announcement and annexes to it. From 20.06 to 25.06, Participants submit offers. After 25.06 at the specified time, an auction is held. The program submits to the Customer for consideration the proposals of the participant with the lowest price in accordance with the requirements. If the participant is unable to deliver the Goods to the Customer at the specified address and transfer them according to the transfer acceptance certificate, provide certificates of conformity of the Participant's quality passport, the Participant will be rejected and another proposal of the Participant will be considered.
Дата оприлюднення відповіді:
17.06.2025 22:00
Звернення:
За тендером : 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тема:
thank you for clarification
Зміст:
We are bidding in Virginia, Italy, and Ukraine since 2019. No problem. Some UA buyers, especially in the military, and especially now, prefer CIF instead of DAP to preserve confidentiality. Your military logistics can do that easily. But we will not bother you.
Дата оприлюднення звернення:
18.06.2025 01:17
Thank you, but we have these requirements.
Дата оприлюднення відповіді:
18.06.2025 08:15
На даному тендері відміни не були знайдені.
2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 Aluminum з клапаном повітря
Тендер:
UA-2025-06-14-000466-a
Тип:
вимога
За лотом 2530-01-587-4619 Диск колісний R20х10 алюмінієвий з клапаном повітря CTIS Navistar MAXXPRO MRAP
UA-2025-06-14-000466-a.c1
Дата:
26.06.2025 14:46
Стан:
відхилено
Оскарження рішення про визнання переможця
14.06.2025 року Військовою частиною А3193 було оголошено спрощену процедуру закупівлі UA-2025-06-14-000466-a на закупівлю NSN 2530-01-587-диск колісний R20х10 алюмінієвий з клапаном повітря CTIS Navistar MAXXPRO MRAP код згідно з Єдиним закупівельним словником: 34320000-6 – (Механічні запасні частини, крім двигунів і частин двигунів).
Відповідно до ВИТЯГУ З ПРОТОКОЛУ ЩОДО ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ УПОВНОВАЖЕНОЮ ОСОБОЮ № 29 від 26.06.2025 р. вирішено:
1. Визначити переможцем спрощеної закупівлі за ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - «34320000-6» – Механічні запасні частини, крім двигунів і частин двигунів, унікальний номер оголошення про проведення спрощеної процедури закупівлі UA-2025-06-14-000466-а Учасника аукціону ТОВ «Національна промислова компанія» - (далі — ТОВ «НПК»).
2. Ухвалити рішення про намір укласти договір про закупівлю з Переможцем.
3. Оприлюднити через ЕСЗ протягом одного дня з дня ухвалення рішення про визначення переможця повідомлення про намір укласти договір про закупівлю .
Прийняте рішення вважаємо неправомірним, так як тендерна пропозиція ТОВ «НПК» не відповідає вимогам Оголошення про проведення спрощеної закупівлі (умови, визначені в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимоги до предмета закупівлі) згідно предмету закупівлі: NSN 2530-01-587-диск колісний R20х10 алюмінієвий з клапаном повітря CTIS Navistar MAXXPRO MRAP код згідно з Єдиним закупівельним словником: 34320000-6 – (Механічні запасні частини, крім двигунів і частин двигунів).
Пояснення:
ТОВ «НПК» порушено вимоги надання документів до тендерної пропозиції за закупівлею №UA-2025-06-14-000466-a, що полягають у наступному.
Перелік документів, які повинні бути завантажені учасником та переможцем у складі пропозиції визначені Замовником у Додатку №4 до Оголошення про проведення спрощеної/допорогової закупівлі UA-2025-06-14-000466-a (далі – Додаток №4).
1. Щодо підтвердження досвіду виконання аналогічних договорів (п.п. 17, 18 Додатку №4).
Пунктом 17 Додатку №4, визначено, що Учасник має надати Довідку, складену Учасником у довільній формі, про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних договорів (під аналогічними договорами) в цій документації розуміється виконання учасником договорів щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) з глибиною за кодом ДК не більше ніж до 4 знаку із зазначенням найменування, адреси, телефону замовників згідно таких договорів, найменування товару.
ТОВ «НПК» надало довідку, якою підтвердила досвід виконання аналогічного договору щодо постачання аналогічних товарів до військової броньованої техніки іноземного виробництва (США/ЄС) за ДК (34320000-6 Механічні запасні частини) та зазначила Договір №314/760/2024 від 02.10.2024 року, укладений з Центральною базою забезпечення і ремонту бронетанкового озброєння, автомобільної та бронетанкової техніки Національної Гвардії України (військова частина 3076).
При цьому, пункт 1 Договору №314/760/2024 від 02.10.2024, який надано ТОВ «НПК» на підтвердження виконання аналогічних договорів, визначає, що постачання товарів буде здійснюватися за кодом ДК 021-2015 35420000 – 4 «Частини транспортних засобів військового призначення», що не відповідає вимогам до тендерної документації (Додатку №4), зокрема пункту 17 Додатку №4.
Окрім того, пунктом 18 Додатку №4 визначено, що Учасник має надати Копію не менше 1-го виконаного (частково виконаного) аналогічного договору з переліку, визначеного згідно довідки про досвід виконання аналогічного договору, разом з копією документу, що підтверджує отримання товару покупцем згідно договору.
Проте, всупереч пункту 18 Додатку №4, ТОВ «НПК» не було надано жодного документу, який підтверджував би отримання товару покупцем згідно договору.
Таким чином, ТОВ «НПК» порушено вимоги пунктів 17, 18 Додатку №4.
2. Щодо підтвердження якості товару (п. 21 Додатку №4, п.п. 3, 17 Оголошення).
Пунктом 21 Додатку №4 визначено, що для підтвердження якості товару Учасник надає будь-який документ, в якому вказані основні показники якості товару та/або нормативні документи зі стандартизації (ДСТУ, ТУ У), це може бути паспорт якості товару або паспорт товару або сертифікат якості або сертифікат відповідності виданий акредитованим органом в Україні.
Приписами статті 10 Конституції України визначено, що державною мовою в Україні є українська мова.
Відповідно до ч. 9 ст. 12 Закону України «про публічні закупівлі», під час проведення процедур закупівель/спрощених закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Відповідно до п. 17 Оголошення, Пропозиція учасника спрощеної закупівлі та всі документи, які передбачені вимогами оголошення про проведення спрощеної закупівлі та вимогами до предмета закупівлі, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами оголошення та вимогами до предмета закупівлі), які надаються Учасником у складі пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами оголошення та вимогами до предмета закупівлі та які учасник додатково надає на власний розсуд.
На підтвердження якості товару, ТОВ «НПК» надало Сертифікат якості №QC-2025-0024 від 24.06.2025, який викладений англійською мовою, що є порушенням умов закупівлі, визначених пунктом 17 Оголошення.
Крім того, в Сертифікаті якості не зазначена дата випуску предмета закупівлі, але в пункті «Condition» (Стан) зазначено «New Old Stock (NOS) – Tires dismounted», що означає оновлені старі шини, які було демонтовано.
У той же час, пунктом 3 Оголошення встановлено, що Товар повинен бути новим, тобто таким, що не був у вжитку та випущений в 2024-2025 роках.
Таким чином, ТОВ «НПК» порушено вимоги пункту 21 Додатку №4, пунктів 3, 17 Оголошення.
3. Щодо надання погодженого проекту договору про закупівлю.
Пунктом 23 Додатку №4 визначено, що учасник має надати Погоджений проект договору про закупівлю (Додаток 5 до Оголошення).
При цьому, пунктом 8 Додатка №4 встановлено, що для підтвердження умов договору учасником має бути завантажено лист згоду з проектом договору з підписом та печаткою учасника закупівлі, Додаток 5.
Таким чином, виконуючи вимоги пункту 23 Додатку №4, ТОВ «НПК» також мало надати погоджений проект договору про закупівлю, який повинен бути підписаний з урахуванням пункту 8 Додатка №4, тобто з підписом та печаткою учасника закупівлі.
Однак, ТОВ «НПК» не надало погоджений проект договору про закупівлю, який би відповідав вимогам пунктів 8 та 23 Додатку №4, що саме по собі і є порушенням цих пунктів.
4. Щодо неподання пояснень щодо не подання документів.
Відповідно до пункту 1 Додатку №4, учасником подаються документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника щодо підпису документів тендерної пропозиції та/або договору, а саме:
Для юридичної особи:
- для керівника учасника – документ, який підтверджує обрання/призначення керівника та його право підпису відповідно до установчих документів учасника (протокол зборів засновників/виписка з протоколу зборів засновників тощо), а також наказ про призначення.
- для іншої посадової особи учасника (яка не є керівником учасника), яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі:
- документ, який підтверджує обрання/призначення керівника та його право підпису відповідно до установчих документів учасника (протокол зборів засновників/виписка з протоколу зборів засновників тощо), а також наказ про призначення;
- довіреність (оригінал) із зазначенням обсягу повноважень, прізвища, імені та по батькові уповноваженої особи, зразку підпису уповноваженої особи, терміну дії.
Для фізичної особи-підприємця:
- скан-копія оригіналу (завірена копія) всіх сторінок паспорту, де є будь-які відмітки (у випадку, якщо такий паспорт оформлено у вигляді книжечки) або двостороння скан-копія оригіналу (завірена копія) ID-картки з додатком, що містить безконтактний електронний носій;
- скан-копія оригіналу (завірена копія) довідки (або дублікату довідки) про присвоєння ідентифікаційного коду платника податків.
Згідно з пунктом 25 Додатка №4, якщо документи, які вимагаються замовником відповідно до вимог цього Оголошення, у складі пропозиції не передбачені чинним законодавством України (або законодавством іншої країни, в якій зареєстрований учасник-нерезидент) для учасника, то вони не подаються останніми, але замість них подається письмове пояснення (з посиланням на відповідні норми законодавства) про причини неподання документів у складі пропозиції.
Однак, ТОВ «НПК» не надало пояснення щодо не подання наступних документів:
- довіреності (оригіналу) із зазначенням обсягу повноважень, прізвища, імені та по батькові уповноваженої особи, зразку підпису уповноваженої особи, терміну дії довіреності.
- скан-копії оригіналу (завірена копія) всіх сторінок паспорту, де є будь-які відмітки (у випадку, якщо такий паспорт оформлено у вигляді книжечки) або двостороння скан-копія оригіналу (завірена копія) ID-картки з додатком, що містить безконтактний електронний носій;
- скан-копії оригіналу (завірена копія) довідки (або дублікату довідки) про присвоєння ідентифікаційного коду платника податків;
- документа про створення об’єднання учасників - у разі якщо пропозиція подається об’єднанням учасників;
- погодженого проекту договору про закупівлю (Додаток 5 до Оголошення).
Таким чином, ТОВ «НПК» порушено вимоги пункту 25 Додатку №4.
5. Щодо перебування в Єдиному державного реєстру осіб, які вчинили корупційні, або пов’язані з корупцією правопорушення.
Як було зазначено вище, Замовником було визначено переможцем закупівель ТОВ НПК».
Відповідно до п. 1 розділу «Для переможця» Додатку №4, Переможцем надається Довідки з Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні, або пов’язані з корупцією правопорушення, видані контрагенту, його учаснику, керівнику, бенефіціарному власнику, фізичній особі-підприємцю.
Слід звернути увагу, що у Реєстрі корупціонерів Національного агентства з питань запобігання корупції (НАЗК) міститься запис про Кондратюка Ярослава Володимировича, який є підписантом ТОВ «НПК», що підтверджується відомостями з електронної системи «YouControl».
Висновок:
Враховуючи всі вищевикладені допущені учасником ТОВ «НПК» порушення умов Оголошення, рішення уповноваженої особи Замовника вважаємо помилковим та таким, що прийняте з порушенням норм чинного законодавства України.
Враховуючи викладене, на підставі ст. 5, ст. 14 Закону та п. 43 Постанови № 1178 вимагаємо:
1. Скасувати рішення Уповноваженої особи Військової частини А3193 оформлене Протоколом №29 від 26.06.2025, про виначення переможцем спрощеної закупівлі за ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - «34320000-6» – Механічні запасні частини, крім двигунів і частин двигунів, унікальний номер оголошення про проведення спрощеної процедури закупівлі UA-2025-06-14-000466-а Учасника аукціону ТОВ «Національна промислова компанія» - (далі — ТОВ «НПК»); ухваленням рішення про намір укласти договір про закупівлю з Переможцем; оприлюдненням рішення про визначення переможця повідомлення про намір укласти договір про закупівлю .
2. Оприлюднити у ЕСЗ протокол скасування відхилення та повідомлення про поновлення розгляду пропозицій.
Вищевказане стало підставою для звернення ТОВ «Бі.Ем.Сі. УКРАЇНА», яке також є учасником процедури закупівлі, до суду з позовною заявою.
Автор:
45379448, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Бі.Ем.Сі. УКРАЇНА"
04112, Україна, Київська область, Київ, Парково-Сирецька, будинок 12А, офіс 2
Скасовано рішення Уповноваженої особи Військової частини А3193 оформлене Протоколом №29 від 26.06.2025, про виначення переможцем спрощеної закупівлі за ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - «34320000-6» – Механічні запасні частини, крім двигунів і частин двигунів, унікальний номер оголошення про проведення спрощеної процедури закупівлі UA-2025-06-14-000466-а Учасника аукціону ТОВ «Національна промислова компанія» ;
2. Оприлюднено у ЕСЗ протокол скасування відхилення та повідомлення про поновлення розгляду пропозицій.