Зміст
У відповідності до п.43 «Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» (Постанова КМУ від 12.10.2022р. №1178), якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Замовник не може розміщувати щодо одного і того ж учасника процедури закупівлі більше ніж один раз повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, крім випадків, пов’язаних з виконанням рішення органу оскарження. Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей тендерної пропозиції учасника ТОВ "ЦЕНТР ПОСТАЧАННЯ УКРАЇНИ" на закупівлю товару за темою: код CPV 31120000-3 по ДК 021:2015 – Генератори (генератори). РПЗ - 9.308 Ідентифікатор закупівлі - UA-2025-05-13-000899-a У відповідності до п.43 Постанови КМУ від 12.10.2022р. №1178) 1) Перелік виявлених невідповідностей: 1.1.Учасник ТОВ "ЦЕНТР ПОСТАЧАННЯ УКРАЇНИ" у складі тендерної пропозиції надав файли у форматі pdf: «ISO 9001 TMG» та «2024-2027 ISO9001 Chongqing-Sensi» англійською мовою без відповідного перекладу українською мовою. Одночасно, на підтвердження ступеня локалізації виробництва, по позиції № 2 (додаток 1.1) запропонованого до постачання товару не надано: файл у форматі pdf, відсканований з сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві (виданий виробникам) вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим органом з оцінки відповідності. 1.2. Учасником надано 2 файли: «Порівняльна таблиця» та «Додаток 2 Спрощена технічна специфікація» розглядом яких встановлена невідповідність у технічних характеристиках по позиціях №1 та №2 замовленого товару. Так, додаток 2 Спрощена технічна специфікація надано учасником з урахуванням внесених змін Замовником (оприлюднені в електронній системі за купівель 19.05.2025) у технічні характеристики замовленого товару по позиція № 1 та № 2. Тоді як у Порівняльній таблиці по позиціях 1 та 2 технічні характеристики вказані без урахування внесених Замовником змін. 2) Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: 2.1.Розділ IІ Документи на підтвердження ступеня локалізації виробництва Додатку А до тендерної документації: -файл у форматі pdf, відсканований з сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві (виданий виробникам) вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим органом з оцінки відповідності Відповідно до вимог п.7 розділу І Загальні положення тендерної документації: «Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, документи, які викладені в оригіналі на іншій мові та надаються учасником у складі тендерної пропозиції, повинні мати переклад українською мовою, та завірені учасником». 2.2. П.10 Розділ I Додатку А до тендерної документації: У разі запропонування товару, що відрізняється від замовленого, учасник надає файл у форматі pdf, відсканований з порівняльної таблиці, що підтверджує відповідність запропонованого товару технічним характеристикам замовленого товару. Всі технічні характеристики запропонованого товару повинні бути не гірше ніж у замовленого товару. 3) Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: - файл у форматі pdf, відсканований з сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві (виданий виробникам) вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим органом з оцінки відповідності, викладені українською мовою або з відповідним перекладом українською мовою. - файл у форматі pdf, відсканований з порівняльної таблиці, що підтверджує відповідність запропонованого товару технічним характеристикам замовленого товару з урахуванням внесених змін Замовником. Всі технічні характеристики запропонованого товару повинні бути не гірше ніж у замовленого товару Просимо усунути вказані невідповідності та розмістити необхідні документи на Prozorro.gov.ua. Рішення прийняте на засіданні УО від 16.06.2025 № 1071 УО Ю.Франко